Je was op zoek naar: followingthe (Engels - Russisch)

that is why we do not write a word followingthe definite rules and state ofmind.
Поэтому слово не пишут красивым почерком, согласно определённым правилам и в определённом состоянии души.

20 but peter turned and saw the disciple whom jesus loved, followingthe one who also had leaned back on his breast at the supper and had said, lord , who is it that is going to betray you?
20Петр же, обратившись, видит идущего за ним ученика,которого любил Иисус и который на вечери, приклонившись к груди Его, сказал: Господи! кто предаст Тебя?

followingthe meeting, press conferencewasheld withthe participation ofthe heads of delegations of tajikistan and the european union,during the whichboth sides expressed satisfaction with the results of the meeting, and confirmed their interest for the continuation of a constructive and mutually beneficial cooperation.
По окончании заседания состоялась пресс-конференция с участием глав делегаций Таджикистана и Евросоюза, в ходе которой стороны выразили удовлетворение результатами встречи, и подтвердили свою заинтересованность в продолжении конструктивного и взаимовыгодного сотрудничества.

you can learn more detailed information from the material of the article "labour code - tough "heel" of the employer" by followingthe link.
С материалом статьи «Трудовой кодекс – мощный «крен» в сторону работодателя» вы можете ознакомитьсяпо ссылке.

followingthe meeting, business negotiations on the perspectives of further bilateral interaction took place. there were discussed such issues as tobacco, food products supply to the republic of india, including the supply of “alkopac” packaging products for itc packaging sector; attracting of indian tourists to belarus, investing in ojsc “annova” technologies of seed growing in various climates.
По завершении официальной части встречи состоялись деловые переговоры, в ходе которых участники смогли обсудить дальнейшие перспективы двустороннего взаимодействия по таким вопросам, как поставки в Республику Индия табачных изделий и продовольственных товаров, упаковочной продукции компании ИП «Алкопак» для сектора тары и упаковки itc, а также привлечение индийских туристов в Беларусь и вложение индийских инвестиций в технологии ООО «Аннова» по выращиванию семян в различных климатических условиях.