Je was op zoek naar: for tractors in the 110 t0 225 dbhp range (Engels - Russisch)

tractors in the field - commonly.
Тракторы в поле – общ.

i found 13 tractors in the title, description or keywords.
Я нашел 13 тракторы в название, описание или ключевые слова.

one in ten wheeled tractors in the world is produced in belarus.
Каждый десятый колесный трактор, выпускаемый сегодня в мире, носит имя «Беларус».

the high demand for powerful tractors in australia is due to the focus on grains in the country's agricultural sector.
Высокий спрос на мощные тракторы в Австралии связан с зерновой направленностью сельского хозяйства этой страны.

vladimir makei will also take part in the inauguration of the first assembly plant for belarusian tractors in cambodia.
Также Владимир Макей примет участие в торжественной церемонии открытия первого в Камбодже предприятия по сборке белорусских тракторов.

in the siauliai remand facility, 77 of the 110 cells had been refurbished.
В тюрьме Сиаулиаи 77 из 110 камер были капитально отремонтированы.

6. minimum registration plate space requirements for type-approval of agricultural or forestry tractors in the european union were amended in the late 1990s.
6. В конце 1990-х годов в Европейском союзе были внесены поправки в требования, касающиеся минимального пространства для номерных знаков в рамках официального утверждения типа сельскохозяйственных и лесных тракторов.

eurostat would check the definition for "road tractor " in the german edition.
Евростат проверит определение "дорожный тягач " в издании на немецком языке.

field, a tractor in the field - commonly.
Поле; трактор в поле - общ.

competition has led to innovation, such as the inclusion of diesel providers for tractors in seasonal credits and the use of internet-connected information kiosks to give cardholders access to additional services.
Конкуренция привела к новаторству, например использованию сезонных кредитов для оплаты дизельного топлива для тракторов и использованию соединяемых по Интернету информационных киосков для предоставления владельцам карточек доступа к дополнительным услугам.

i found 1 large tractor in the title, description or keywords.
Я нашел 1 большой трактор в название, описание или ключевые слова.

belarus is one of the global leading exporters of freight vehicles, tractors, road construction and municipal equipment. one in ten wheeled tractors in the world is produced in belarus.
Страна входит в число лидеров среди мировых экспортеров грузовых автомобилей, тракторов, дорожно-строительной и коммунальной техники.

mikhail myatlikov expressed confidence that the range of engineering products in pakistan will be expanded because the belarusian delegation in islamabad includes heads of the companies producing the full range of attachments for tractors and agricultural machinery, which can be in demand in the local market.
Михаил Мятликов выразил уверенность, что номенклатура поставок машиностроительной продукции в Пакистан будет расширена, поскольку в Исламабад прибыли руководители предприятий, производящих весь спектр навесного оборудования для тракторов, а также сельхозтехнику, которая может быть востребована на местном рынке.

research conducted by the ministry for monitoring purposes in the 2002/03 academic year showed that almost 60 per cent of the 110 higher education institutions with levels of accreditation iii or iv taught programmes addressing gender problems.
По данным мониторингового исследования, проведенного Министерством образования и науки Украины в 2002/03 учебном году, среди 110 высших учебных заведений iii - iv уровней аккредитации, почти в 60 процентов учебных заведений преподавались программы по проблемам гендерной тематики.

artisan company active in the farming machinery and equipment industry for three generations; currently specialised in the manufacture of power-steering kits and hydraulic systems for tractors and agricultural machinery in general.
Кустарное предприятие, которое три поколения работает в области производства машин и оборудования для сельского хозяйства, в настоящее время специализируется на изготовления комплекта рулевого управления с усилителем, комплекта гидроуправления и гидродинамических установок для тракторов и сельскохозяйственных машин в целом.

at 0400 hours an anti-vehicle mine exploded under a civilian tractor in the area between abu gamal and laffah.
В 4 ч. 00 м. противотранспортная мина взорвалась под гражданским трактором в районе между Абу-Гамалем и Лаффах.

764. the 110 recommendations accepted were in accordance with the national priorities of uganda, which was in the process of implementing the vast majority of them.
764. 110 принятых рекомендаций соответствуют национальным первоочередным задачам Уганды, которая находится в процессе осуществления подавляющего большинства этих рекомендаций.

auto / #303127 / old, tractor, in the forest, cars, machinery, car
Девушки / #557818 / шляпа, вуаль, взгляд, плечи

furthermore, save the children worked extensively with united nations agencies in coordination and as an implementing partner at the field level in many of the 110 countries in which we are operational in the period from 2001 to 2004.
Кроме того, Союз помощи детям активно сотрудничал с учреждениями Организации Объединенных Наций по вопросам координации и в качестве партнера, занимающегося проблемами осуществления на местах во многих из 110 стран, в которых мы действовали в период 2001 - 2004 годов.

14. the state of election-related human rights is epitomized by the fact that, in the most recent parliamentary elections, held on 23 september 2012, none of the 110 seats went to any opposition candidates.
14. Положение в области прав человека, связанных с выборами, характеризуется тем фактом, что в ходе самых недавних парламентских выборов, состоявшихся 23 сентября 2012 года, оппозиционным кандидатам не досталось ни одного из 110 мест.