Je was op zoek naar: four stroke (Engels - Russisch)

four stroke
Четырёхтактный двигатель

2. four-stroke
2. Четырехтактный двигатель

four-stroke engine
Четырёхтактный двигатель

four- stroke 9.8a/
9,8 a/

for four stroke engines.
для четырехтактных двигателей.

for four stroke engines:
8.2.1.2 Для четырехтактных двигателей:

cycle: four stroke/two stroke1
1.3 Цикл: четырехтактный/двухтактный

Тип: single cylinder, four-stroke
Тип: v2, four-stroke

cycle: four stroke / two stroke /:
1.3 Рабочий цикл: четырехтактный/двухтактный 2/

cycle: four stroke/two stroke 1/
1.16 Турбокомпрессор: имеется/отсутствует 1/

operating principle: four stroke / two stroke2
Принцип работы: четырехтактный/двухтактный2

four-cycle engine, four-stroke engine
четырехтактный двигатель

9. cycles: two-stroke/four-stroke 2
9. Циклы: двухтактный/четырехтактный2:

cycles: two stroke or four-stroke (if applicable)
5.6 Циклы: двухтактный или четырехтактный (в соответствующих случаях)

estuary. currently this is filled by a four stroke honda gas pump.
estuary. currently this is filled by a four stroke honda gas pump.

6. cycles: two-stroke or four-stroke (if applicable)
6. Циклы: двухтактный или четырехтактный (в случае необходимости)

the corrected concentration for carbon monoxide regarding four-stroke engines is:
3.3 Скорректированная концентрация моноксида углерода для четырехтактных двигателей составляет:

in some applications, two stroke engines are being replaced by four-stroke ones.
В ряде областей двухтактные двигатели вытесняются четырехтактными.

9.2.4.1. combustion process (two stroke, four stroke, rotary);
9.2.4.1 процесс сжигания топлива (двухтактный, четырехтактный, роторный);

the valve guides of a four-stroke engine are not considered to be artificial restrictions.
8.24.5.1.6.2 Направляющие клапанов четырехтактного двигателя не рассматриваются как искусственные ограничители.