Je was op zoek naar: frame sync (Engels - Russisch)

sync
Синхронизация

sync.
Синхронизировать

--sync
-- sync

gps sync
Синхронизация с gps- приёмником

g-sync
g-sync

sync & flag:
Примечание 1:

vertical sync
Аналоговое телевидение

& every sync
& Каждая синхронизация

- sync contents.
- Синхронизировать список (ctrl+s).

& default sync:
& Синхронизация по умолчанию:

94. time frames are not necessarily in sync.
94. Несинхронизированность сроков.

the rear panel is designed for intuitive and secure connection of cameras and live feeds, projectors, displays, audio, frame sync, network and of course: power. large fans pull fresh air through the system for active cooling of the electronic compartment and all important connections are neutrik plugs which can be secured by screws to prevent unintended disconnection of the signals during the show.
Задняя панель медиасервера сконструирована для интуитивно понятного и безопасного подключения камер и прямых трансляций, проекторов, дисплеев; разъемов для аудио, кадровой синхронизации, построения сети и, конечно же, электропитания.