Je was op zoek naar: free flow valve (Engels - Russisch)

no-flow valve
отсекающий клапан, отсекающий вентиль

excess flow valve
ограничитель расхода газа

excess flow valve;
2.5.6 ограничительный клапан;

excess flow valve 2/
Ограничительный клапан 2/

(p) excess flow valve,
p) ограничительный клапан;

5. the excess flow valve
5. Ограничительный клапан

excess flow valve: yes/no1
1.2.4.5.8.4 Ограничительный клапан: да/нет1

back flow valve (200) 46.00
Клапан обратный поток (200) 46.00

5. the lng excess flow valve
5. Ограничительный клапан СПГ

excess flow valve 1.5.1.
1.5.1 Рабочее давление1: МПа

lng excess flow valve(s)2
Ограничительный клапан (ограничительные клапаны) СПГ2

effusion free flow out
истечение свободного потока

:: free flow of information
:: Свободное распространение информации

10.2. operation test excess flow valve
10.2 Испытание ограничительного клапана в рабочих условиях

lng excess flow valve(s): yes/no1
1.2.4.5.27 Ограничительный клапан (ограничительные клапаны) СПГ: да/нет2

remotely controlled service valve with excess flow valve
дистанционно регулируемый рабочий клапан с ограничительным клапаном

all inland waterways are free flow.
Все пути являются незарегулированными и не имеют шлюзов.

remote-controlled automatic valve with excess flow valve
Дистанционно управляемый автоматический клапан с ограничительным клапаном

the excess flow valve shall be mounted inside the container.
5.3 Ограничительный клапан устанавливается внутри баллона.

there shall be free flow of capital.
Будет обеспечиваться свободное движение капитала.