Je was op zoek naar: freeing (Engels - Russisch)

circulative freeing
см.

freeing his people
Освобождение Своего народа

why are you freeing me
Почему ты меня освобождаешь

2. freeing of detainees
2. Освобождение задержанных:

decontamination and gas-freeing;
* деконтаминации и дегазации;

the freeing of a slave,
(Препятствие – это) отпустить раба (на свободу)

(it is:) freeing the bondman;
(Препятствие – это) отпустить раба (на свободу)

freeing others from false belief
Освобождать других от ложных верований

gas-freeing of tank vessels 15 6
во время загрузки, разгрузки и дегазации танкеров 15 6

the ice broke as well freeing the bear
Лед треснул, освободив Медведя

freeing schools to help the most disadvantaged.
freeing schools to help the most disadvantaged.

it's about freeing us from inhibition
Освободиться от предрассудков

parliament does not support amendment freeing tymoshenko
Парламент не поддерживает поправку, дающую свободу Тимошенко

c. miscellaneous proposals for amendments gas-freeing
С. Различные предложения о внесении поправок

it is freeing someone's neck from slavery;
(Препятствие – это) отпустить раба (на свободу)

(it is) freeing a neck (slave, etc.)
(Препятствие – это) отпустить раба (на свободу)

freeing ogiek community minds from misuse and slavery
Освобождение народа огиек от эксплуатации и рабства

at what dangerous concentration must gas-freeing be interrupted?
При какой опасной концентрации нужно прекращать дегазацию?

electrical installations used during loading, unloading or gas-freeing
Электрооборудование, используемое во время загрузки, разгрузки или дегазации

should you interrupt gas-freeing when passing under a bridge?
Должны ли вы приостановить дегазацию в момент прохождения под мостом?