Je was op zoek naar: frowning (Engels - Russisch)

now i'm frowning.
Теперь я насупился и смотрю неодобрительно.

stop frowning your forehead!
Перестань морщить лоб!

no, " said mary frowning
Нет, " сказала Мэри нахмурившись

is he smiling or frowning
Улыбается ли он или хмурится

okay, so you smile, frowning
Итак, вы улыбаетесь, хмурите брови

"pardon?" theo asked, frowning.
– спросил Тео, хмурясь.

"no," clare answered, frowning.
— Нет, — ответила Клэр и нахмурилась.

frowning, kamito got up from the bed
Нахмурившись, Камито встал с кровати

it was still more frowning and stern
Оно было еще нахмуренное и строже

frowning slightly, the king nodded his head
Нахмурившись, король кивнул головой

"no," the blue-eyed man said, frowning.
– Нет, – сказал голубоглазый мужчина, хмурясь.

"a man?" mattias said suddenly, frowning.
– Мужчина? – вдруг сказал Маттиас, хмурясь.

frowning slightly, shiro narrowed her eyes warily
Нахмурившись, Широ настороженно прищурилась

frowning , by comparison , may have the opposite effect
Хмурое же выражение лица имеет прямо противоположный эффект

frowning slightly, she calmed herself with some difficulty
Немного нахмурившись, она с трудом заставила себя успокоиться

i'll be anything if i can stop you from frowning
i'll be anything if i can stop you from frowning

frowning at the system message, shiro shook her head
Нахмурившись в ответ на системное сообщение, Широ покачала головой

frowning at her response, the watcher turned back to lyrica
Нахмурившись от её ответа, Наблюдатель повернулся к Лирике

- on the other hand, frowning, - assured the old man.
— Наоборот, Хмурый, — заверил Старик. — По моим вычислениям, на планете скоро начнётся ледниковый период.

frowning slightly, she created two swords and stood on guard
Нахмурившись, она создала два меча и встала на страже