Je was op zoek naar: ftb (Engels - Russisch)

the average payment of ftb is around $7,900 per year.
В среднем по линии НЛС выплачивается 7 900 долл. в год.

around 2.2 million families with 4.2 million children benefit from ftb.
345. В рамках механизма НЛС пособия выплачиваются порядка 2,2 млн. семей с 4,2 млн. детей.

ftb part a is designed to assist families with the daytoday costs of children, and is paid per child and assessed on combined family income.
Компонент А данного механизма предусматривает оказание семьям помощи с ежедневными расходами на детей; при этом помощь предоставляется из расчета на каждого ребенка, а сумма определяется исходя из размера общего семейного дохода.

this represents the vast majority of australian families with dependent children, although it is not possible to measure the exact take-up of ftb.
Речь идет о подавляющем большинстве австралийских семей, имеющих детей-иждивенцев, однако точный размер НЛС определить невозможно.

344. in july 2000, the australian government simplified ways of paying family assistance through the family tax benefit (ftb).
344. В июле 2000 года австралийское правительство упростило порядок выплаты семейных пособий, создав механизм налоговых льгот семьям (НЛС).