Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vehicle test
Испытание транспортного средства
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
vehicle test mass
Испытательная масса транспортного средства
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
vehicle test speed
испытательная скорость транспортного средства
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. vehicle test mass
а. Испытательная масса транспортного средства
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.1. vehicle test
Транспортное средство, представляющее тип(ы), для которого
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alternative to vehicle test
Альтернативный вариант испытания транспортного средства
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
3. verifying vehicle test
3. Проверочное испытание транспортного средства
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
3.2. vehicle test conditions
3.2 УСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vehicle category vehicle test mass
Испытательная масса транспортного средства
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
4. verifying vehicle test(s)
4. Проверочное(ые) испытание(я) транспортного средства
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
h-iib launch vehicle test flight
ракета-носитель h-iib, пробный пуск
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.1. vehicle test 3.1.1.
3. Технические данные, касающиеся испытаний, в разбивке по испытываемым группам
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. worldwide harmonized light-vehicle test
d. Всемирные согласованные процедуры испытания
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a.9.5.6.6. vehicle test mass
a.9.5.6.6 Испытательная масса транспортного средства
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2.1. vehicle test (split axle test)
2.1 Испытание транспортного средства (раздельное испытание осей)
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. verifying vehicle test(s) 3.1.
3. Проверочное (проверочные) испытание (испытания) транспортного средства
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
4.5. vehicle test/alternative dynamometer test1:
4.5 Испытание транспортного средства/альтернативное испытание на динамометрическом стенде1:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"4.5.1.1.1. vehicle test results:
"4.5.1.1.1 Результаты испытаний транспортного средства:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
5.4.1. vehicle tests
5.4.1 испытания транспортных средств
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(assuming 100 per cent conversion efficiency)
(принимая кпд, равным 100%)
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: