Je was op zoek naar: futhermore (Engels - Russisch)

futhermore it’s movements are unexpectedly quick
И вообще, её движения необычно быстры

futhermore the preparations for re-organizing the navigation administration have been done.
Кроме того, была проведена подготовительная работа с целью реорганизации Судоходной администрации.

our company futhermore takes care of specialized activities including traning and providing marketing services:
Наша компания занимается также различными видами специализированной деятельности, включая обучение и предоставление маркетинговых услуг:

futhermore, the local population in mutongo decried regular arbitrary arrests and extortion by local apcls police.
Местные жители в Мутонго также жаловались на регулярные безосновательные аресты и вымогательство со стороны полиции АПССК.

futhermore, it establishes the responsibility of governments to safeguard athletes, spectators and workers as well as to protect children, youth and other vulnerable groups.
Более того, в них установлена ответственность правительств за защиту спортсменов, зрителей и работников, а также детей, молодежи и других социально незащищенных групп.

futhermore, in article 7, the parties, as appropriate to their needs, agree to initiate and cooperate in the conduct of research into and /or development of
Кроме того, в статье 7 Стороны, исходя из своих потребностей, согласились приступить к проведению и сотрудничать в проведении исследований и/или разработок по следующим вопросам:

the procedure of rendering legal assistance was violated in this case. provide the right care is broken. futhermore, in the late summer of 2011 lithuania officially announced that the preovided information was imprecised, and the appropriate letter was attached to the case at a court hearing.
Более того, Литва еще в конце лета 2011 года официально заявила о недостоверности представленных сведений, и соответствующее письмо было приобщено к делу в судебном заседании.

futhermore they contained additional procedures in 2.3.3.1.6, 2.3.3.1.7 and 2.3.3.1.8 notably to assess the flash-point when different methods give different results.
Кроме того, в них в пунктах 2.3.3.1.6, 2.3.3.1.7 и 2.3.3.1.8 предусмотрены дополнительные процедуры, в частности для определения температуры вспышки в том случае, если различные методы дают разные результаты.