Je was op zoek naar: garm (Engels - Russisch)

garm
garm

garm, tajikistan
Гарм, Таджикистан,

garm (ulver) - 10 (4%)
gaahl (ex-gorgoroth)

venue – khoja obi garm resort, tajikistan.
Место проведения – курорт Ходжа-Оби-Гарм, Республика Таджикистан.

for garm, a chunk of meat wrapped in bread.
Для Гарма — кусок мяса, завернутый в хлеб.

more than 1,000 fighters have been registered in tavildara and garm.
В Тавильдаре и Гарме зарегистрировано свыше 1000 бойцов.

on the opposition side, occasional restrictions were applied in the garm area.
Оппозиция периодически вводила ограничения в Гармском районе.

37. regional department of the national bank of tajikistan in urban village garm
37. Региональное отделение Национального банка Таджикистана в пгт. Гарм

government forces were still deployed at garm airport but were surrounded by opposition troops.
Правительственные силы по-прежнему находились в районе Гармского аэропорта, однако были окружены войсками оппозиции.

as a result, the opposition now controls the valley from garm to the kyrgyz border.
В результате оппозиция в настоящее время контролирует долину от Гарма до границы с Кыргызстаном.

6. unmot maintained an active schedule of patrolling in the valley between dushanbe and garm.
6. МНООНТ осуществляла активное патрулирование в долине между Душанбе и Гармом.

in view of the lack of security, they are returning to dushanbe via kyrgyzstan together with the unmot garm team.
Из-за отсутствия гарантий безопасности они возвращаются в Душанбе через Кыргызстан вместе с гармской группой МНООНТ.

an exception was garm, where the opposition forces continued to attack government troops whom they had encircled at the airport.
Исключением был Гарм, где силы оппозиции продолжали совершать нападения на правительственные войска, которые были окружены ими в аэропорту.

10. the delay in resuming the negotiations has been accompanied by an increase in hostilities in gorny badakhshan and in the areas of garm and tavildara.
10. В период задержки с возобновлением переговоров имела место активизация вооруженных столкновений в Горном Бадахшане и в Гармском и Тавилдарском районах.

"the security council welcomes the renewed work of the joint commission and the results of their efforts in reducing tensions in the garm region and in the karategin valley.
Совет Безопасности приветствует возобновление работы Совместной комиссии и результаты ее усилий в ослаблении напряженности в Гармском районе и Каратегинской долине.

10. the uto delegation from taloqan was headed by mr. davlat usmon, the chief of military staff, and arrived in garm on 17 december.
10. Делегацию ОТО из Таликана, которая прибыла в Гарм 17 декабря, возглавлял начальник штаба г-н Давлат Усмон.

11. on 20 december, a five-vehicle convoy travelling from garm to dushanbe was taken hostage by an armed group and held in a hamlet called kalainav, five kilometres west of obigarm.
11. 20 декабря вооруженная группа взяла в заложники автоколонну из пяти автомашин, следовавшую из Гарма в Душанбе, и удерживала ее в селе Калайнав в пяти километрах к западу от Обигарма.