Je was op zoek naar: gas from pre salt will be converted in diesel (Engels - Russisch)

i believe very few will be converted
Я думаю , что обратятся очень немногие

only selected text will be converted to html file
Только выбранный текст будет преобразован в файл html

the video will be converted to flv format.
Видео будет переконвертировано в flv формат.

the selected data will be converted into either:
c) выбранные данные будут преобразованы либо в:

(the files will be converted to flv.) icon
(Файлы будут кодированы в flv)

most standard fraction notations will be converted when available
Часто употребляемые дроби будут преобразованы в символы дробей

the photo will be converted into a drawing with default settings.
Фотография будет преобразована в карандашный рисунок с учетом тех значений параметров, которые были заданы по умолчанию.

all your pps or ppsx files will be converted to video automatically in simply three clicks.
Успокойся. Все ваши pps или ppsx файлы будут преобразованы в видео автоматически просто три клика.

according to the forecasts, first volumes of gas from the absheron will be received in q4 2021.
По его словам, срок действия контракта 23 года.

i fervently hope those pledges will be converted into cash as soon as possible.
Я искренне надеюсь, что эти обещания будут незамедлительно выполнены и в самое ближайшее время предоставлены денежные средства.

is it perhaps that a large part of this soy will be converted to biofuel?
Неужели большая часть этой сои будет превращена в биотопливо?

all amounts in cyp received after 17 december will be converted into eur automatically. back
Дальнейшие поступления будут автоматически конвертироваться в евро.

input audio files will be converted to mp3 based on the selected quality preset.
Сконвертированные mp3 файлы наследуют имя оригинальных аудио треков, а их качество зависит от указанного вами профайла.

most of the salt will be sold in the markets of the larger towns on the fringe of the desert
В итоге соль попадает на рынки городов , разбросанных вокруг пустыни

"gas from the field will be used by kazazot company, which produces mineral fertilizers.
«Газ с этого месторождения пойдет на предприятие КазАзот, которое выпускает минеральные удобрения.

additionally, 1 national officer post in the electoral division will be converted to national general service.
Кроме того, 1 должность национального сотрудника в Отделе по проведению выборов будет преобразована в должность национального сотрудника категории общего обслуживания.

an exception will be thrown on line 3 because “fred” can not be converted to an integer.
Исключение будет брошено на третьей строке, потому что “fred” не может быть представлен в целочисленном формате.

currently, 11 of the 38 prisons have been converted to this model, with a further five to be converted in 2010.
На настоящий момент на применение этой модели переведено 11 из 38 тюрем, а в 2010 году их число увеличится еще на пять таких учреждений.

choose yes, if you have a file named: *. p12. it will be converted for use with kvpnc.
Выбирайте "да", если имеется файл *. p12. Он будет преобразован для использования kvpnc.

30. among the non-critical systems, not all may be converted in time and some compliance aspects may be overlooked.
30. Что касается неключевых систем, то не все из них могут быть модернизированы вовремя, и, вероятно, некоторые аспекты готовности к переходу могут оказаться неучтенными.