Je was op zoek naar: geared (Engels - Russisch)

geared
Зубчатое колесо

geared hub
колесный редуктор

geared motor
Зубчатое колесо

highly geared capital
капитал, значительную долю которого составляют заемные средства

geared towards the regions.
лей шумных и оживленных районов города.

such measures are geared at:
Такие меры должны быть направлены на:

- geared motor 1.5 kw
- - -

it must be geared to results.
Они должны быть направлены на достижение результатов.

rotary-geared stainless steel
секторный механизм из нержавеющей стали

- geared motor 4 kw, 400 rpm
-

this book is geared towards beginner
Данная книга ориентирована на новичков

1. geared up the conversion speed
1. Направлена вверх скорость преобразования

we're not geared up to do thi
Мы не созданы для этого

victim assistance geared towards empowerment
Помощь потерпевшим, предусматривающая наделение их соответствующими возможностями для реализации своих прав

britain was not geared up for war then.
В то время Британия не подготовилась к войне.

developing courses geared to national needs.
развития сетей с учетом потребностей страны.

geared towards own consumption and/or marketing
Проекты для целей самообеспечения и/или сбыта производимой продукции.

a. policies directly geared to indigenous peoples
на интересы коренных народов

it’s as if it were geared towards children
Брошюра выглядит так, будто составлена специально для детей

our financial planning is geared towards the long term.
Наше финансовое планирование направлено на долгосрочную перспективу.