Je was op zoek naar: get lost in nature n u will find yourself (Engels - Russisch)

get lost in love
get lost in love

in elvenar you will find yourself in a mythical fantasy world.
elvenar - таинственный мир в стиле фэнтези.

lose your life for the lord and you will find yourself.
Просто нужно верить и доверять Господу.

why did you get lost in the wood
Почему ты заблудился в лесу

you will find yourself spending more time on what matters to you
Тогда у вас будет больше времени на то , что важно для вас

of course , it is not possible to know beforehand in what situation you will find yourself
Конечно , невозможно знать наперед , в какой ситуации мы можем оказаться

going through the arch, you will find yourself in a courtyard.
Зайдите в неё; вы окажетесь во дворике.

forests frequently get lost in this process.
Во многих случаях при такой системе никто, по существу, не отвечает за леса.

can't find yourself lost in your lie....
can't find yourself lost in your lie....

you will find yourself in a dark room with a chair and some moving creature.
Вы попадете в темную комнату со стулом и каким-то двигающимся существом.

you will find yourself reflected somewhere in its pages , either positively or negatively
Где - то на её страницах ты увидишь свое отражение , или в положительном , или в отрицательном свете

in fact sleep patterns will move out of a regular pattern, and you will find yourself able to exist on much less.
В действительности режим сна выйдет за привычные рамки, и вы обнаружите, что способны существовать и с менее продолжительным сном.

game design is the art of crafting experiences and you will find yourself drawing on everything you have
Игровой дизайн - это искусство создания новых впечатлений. И вы поймете, что будете использовать, все, что у вас есть

at this point you will find yourself among the friendly crowd of #debian inhabitants.
Теперь вы оказались среди дружественной толпы обитателей канала #debian.

immediately past the chateau gate, you will find yourself in a world of elegant buildings and spacious courtyard
Сразу за воротами замка вы попадаете в мир изящных зданий и просторных дворов

father gabriel: …and how well you know the road. if you get lost you may find yourself in lepoglava instead in lepavina.
Отец Гавриил: ... и кто как знает дорогу, ведь можно заблудиться и вместо Лепавины оказаться в Лепоглаве, где находится знаменитая на всю Хорватию тюрьма.

and then the change will be done and you will find yourself in a reality that is entirely resonant with your own vibration.
После перемен, вы окажитесь в реальности, которая будет полностью соответствовать вашим вибрациям.

indeed , you will find yourself cherishing your quiet times when you are absorbed in jehovah’s precious thought
В конце концов вы станете с нетерпением ждать , когда сможете в тишине погрузиться в размышление над драгоценными мыслями Иеговы

as soon as you walk down luxurious pařížská street, you will find yourself in front of the imposing frontage of the old new synagogue.
Как только вы пройдете по роскошной Парижской улице, вы окажетесь перед импозантной Старо-новой синагогой.

the property is located in the heart of the eternal city. on entering you will find yourself in a nicely decorated entrance hall featuring a double sofa-bed.
Он расположен на втором этаже (без лифта) в старинном здании, всего в 2 минутах от знаменитого Пантеона. Он находится в самом сердце Вечного города.