Je was op zoek naar: get to do something (Engels - Russisch)

i want to do something
Я хочу что-нибудь сделать

i had to do something.
Я должна была что-то предпринять.

i finally get to do something different
Наконец-то я должен делать что-то другое

we have got to do something.
Мы должны что-то предпринять".

i've got to do something
Я должен кое-что сделать

to take paints to do something
Прилагать (какието) усилия, не жалеть сил

"you've got to do something!"
– Ты должна сделать что-нибудь!

i'd like you to do something
Я хотел бы, чтобы вы кое-что сделали

he wants to do something . ” - e
Он хочет что - то делать » ( Э

and we have managed to do something.
И нам это удалось.

i'm going to do something else
Я сделаю кое-что другое

i have to do something about this guy
об этом Для начала я должен, что-то сделать с этим парнем

i knew i'd forgotten to do something
Я знал, что я забыл кое-что сделать

we get to do the classic
Нам надо действовать традиционно

he encouraged his son to do something great.
Он воодушевлял своего сына сделать что-нибудь великое.

he had to “do something about” those four
Он должен «сделать что-то» с этими четырьмя

i've always wanted to do something like thi
Ах, я всегда хотела попробовать что-то вроде этого

we didn't get to do anything
Ничего не сделали

tom didn't want to do something he'd regret
Том не хотел делать ничего такого, о чём бы потом пожалел

next moment, 'ooh, email - have to do something.'
Следующий момент, " О, емэил - нужно что-то сделать