Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
14. abdel kareem al-ghalban
14. Абдель Карим эль-Галбан
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. mohammad ahmad al-ghalban (age 18)
1. Мухаммед Ахмад аль-Гальбан (18 лет)
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11. musa'b hussein al-ghalban (13 years old)
11. Мусаб Хусейн аль-Гальбан (13 лет)
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
left: anwar faraj al-ghalban (facebook page of shihab, august 29, 2015).
Слева: Анвар Аль Альбан (страница Фейсбук "Шааб", 29 августа 2015 г.)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in addition to these three tragic deaths and to the casualties reported in my letter dated 14 november, the following palestinians have lost their lives to israel's senseless brutality: mohammed hani kaseeh (age 18), essam mahmoud abu alme'za (age 19), heba adel al-mashharawi (age 19), mahmoud abu sawaween (age 65), marwan abu al-qamsan (age 50), khaled abu nasir, rani hammad, hisham mohammed al-ghalban (age 25), wael haider al-ghalban (age 28) and habes hassan mesmeh.
В дополнение к этим трем трагическим смертям и жертвам, о которых сообщалось в моем письме от 14 ноября, в результате бессмысленной жестокости Израиля лишились жизни следующие палестинцы: Мохаммед Хани Касих (18 лет), Эссам Махмуд Абу аль-Меза (19 лет), Хеба Адель аль-Машхарави (19 лет), Махмуд Абу Сававин (65 лет), Марван Абу аль-Камсан (50 лет), Халед Абу Насир, Рани Хаммад, Хишам Мохаммед аль-Гальбан (25 лет), Ваель Хайдер аль-Гальбан (28 лет) и Хабес Хассан Месмех.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: