Je was op zoek naar: grippe (Engels - Russisch)

grippe
ГРИПП ЧЕЛОВЕКА

balkan grippe
КУ-ЛИХОРАДКА

the french term for the disease was the grippe.
Во французском языке для названия этой болезни употреблялся термин грипп (фр. grippe).

homeopathy is a perfect treatment for protection from and treatment of grippe.
Гомеопатия является идеальным лечением и предохранением от гриппа.

all this fears are intensified by the financial crisis and the development of the grippe a/h1n1 and make the tourist indexes smaller.
Все эти страхи, наложенные на финансовый кризис и распространение гриппа a/h1n1, составили падение показателей туристической отрасли.

in case of everyday situations its application is easily learned and gives quick results: colds and grippe-like illnesses, some traumas, etc.
При многих ежедневных ситуациях ее приложение легко усваивается и дает быстрый резултат: при простуде и гриппоподобных болезнях, некоторых травмах и др.

notwithstanding, the court had requested from the detention centre of the ministry of security (where the brothers were kept) medical records, and according to a response of 18 april 2001, it transpired that both brothers had requested medical care during their stay for hypertonia, "acute respiratory virus infection ", grippe, caries, and depression.
Несмотря на это, суд запросил из центра содержания под стражей министерства безопасности (где содержались браться) медицинские документы и, согласно ответу от 18 апреля 2001 года, было установлено, что оба брата во время их пребывания там просили оказать им медицинскую помощь в связи с гипертонией, "острой респираторной вирусной инфекцией ", гриппом, кариесом и депрессией.