Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the group was subsequently dropped from elektra records that same week.
Впоследствии, в эту же неделю группу исключили из elektra records.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hast thou not dropped from heaven
Скажи, на остров с неба ты сошёл
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a book dropped from the shelf.
С полки упала книга.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was dropped from the baseball team
Я был исключен из бейсбольной команды
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iclean was dropped from this release.
Из этой версии был исключен iclean.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poverty dropped from 49 to 6 per cent.
Уровень бедности сократился с 49 до 6 процентов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was dropped from the team for using drug
Его исключили из команды за употребление наркотиков
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it could perhaps be dropped from the list.
Он может быть исключен из списка.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it dropped from 4.1 in 1990 to 0.9 in 1997.
Он упал с 4,1 в 1990 году до 0,9 в 1997 году.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1970 the "&" was dropped from vacheron & constantin.
В 1970 из названия компании vacheron & constantin был убран амперсанд.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the birth rate has dropped from seven children per woman
Коэффициент рождаемости снизился с 7 детей на одну женщину в 1960 году до менее 2,6 на одну женщину в 1995 году и 2,5 в 1997 году.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all indian news channels have been dropped from cable networks.
С кабельного телевидения убрали все индийские информационные каналы.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she never expected a purple shield to be dropped from the bo
Она никак не ожидала, что из босса выпадет фиолетовый щит
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: the singapore issues should be dropped from the wto agenda.
:: следует снять > с повестки дня ВТО;
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
15. the chairperson suggested that monaco should be dropped from the list.
15. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает снять из списка Монако.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 2002, she was dropped from emi international and signed to virgin germany.
В 2002 году подписала контракт с компанией virgin germany.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the word " never" was dropped from this slogan.
Из этого лозунга выбросили слово «никогда».
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
annual inflation dropped from 25% in 1991 to single-digit numbers.
Годовая инфляция упала с 22 % до однозначных чисел.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 2009, seizures of cannabis resin dropped from 12.8 tons to 11.4 tons.
В 2009 году этот показатель сократился с 12,8 тонн до 11,4 тонн.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) overall literacy dropped from 74.3 per cent to 70.3 per cent.
a) общие показатели грамотности сократились с 74,3 процента до 70,3 процента.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: