Je was op zoek naar: guests group (Engels - Russisch)

guests
Гость

guests ...
...

guests:
disclaimer:

maximum number of guests in a group: 14
Максимальное количество посетителей в каждой группе – 14

groups over 10 guests.
Для групп более 10 человек.

domain guest group:
Группа гостей домена:

group size: max 20 guests.
Размер группы: до 20 гостей.

for groups of min 10 guests.
Меню для групп от 10 человек.

soft animation, entertainment and sport activities according to guests preferences for each age group
спокойные занятия, развлечения и спортивные занятия для каждой возрастной группы в соответствии с предпочтениями гостей

and then a new group of guests rushed in.
А затем подошла еще одна группа гостей.

the wiseguyz group will entertain guests this evening.
Развлекать гостей в этот вечер будет группа wiseguyz.

available discounts: for groups , for regular guests
Доступно Скидки: для групп, для постоянных гостей

discounts are offered to long-term guests and tour groups
Скидки предоставляются на долгосрочной гостей и туристических групп

group lesson 20 € / person, hotel guests 15 € / person. group size 2 - 5 peple.
group lesson 20 € / person, hotel guests 15 € / person. group size 2 - 5 peple.

for groups over 100 guests are special cancellation rules valid !
Для больших групп (от 100 пассажиров) существуют особые условия анулирования.

available discounts: for groups bigger than 10 and for long time guests
Доступно Скидки: Для групп больше 10, и в течение длительного времени гости

all groups up to 10 guests can visit our «russian bath».
Группы до 10 человек могут воспользоваться услугами «Русской бани».

for groups from 20 guests on we could offer a special program like this:
Для групп из 20 человек развлекательная вечерняя программа может выглядеть таким образом:

answer : we provide 20 % discount for groups of more than 30 guests.
Ответ: Для групп с численностью более 30 человек применяется скидка 20%.

a number of musical group consisting of grandparents, has become a real gift for guests.
А музыкальный номер группы, состоящей из бабушек, стал настоящим подарком для гостей мероприятия.