Je was op zoek naar: guide me (Engels - Russisch)

please guide me
Пожалуйста, наставьте меня.

please guide me.
Простите мне мое невежество.

he will guide me!"
(И так он переселился в Шам.)

you always guide me.
Ты всегда укрепляешь меня.

soon will he guide me!"
Муса так сказал, чтобы его община уверилась в своей безопасности и перестала беспокоиться, что их догонят.

he will surely guide me!
(И так он переселился в Шам.)

he created me and he will guide me.
Который меня создал, и (Который) наставляет меня на истинный путь,

who created me, and he doth guide me,
Который меня создал, и (Который) наставляет меня на истинный путь,

please guide me in this as well thanks
Как мне это сделать?

with me is my lord, he will guide me."
Ибо мой Господь - со мной, и Он направит меня на прямой путь".

guide me in thy truth, and teach me;
Наставь меня на истину Твою, и научи меня;

guide me to repentance, confession, and self-denial.
Веди меня к покаянию, исповеданию грехов и самоотречению.

“the one who created me, so he will guide me.”
Который меня создал, и (Который) наставляет меня на истинный путь,

excepting him who originated me; indeed he will guide me.’
(Я поклоняюсь) лишь Тому, Кто меня создал, - Он мне, поистине, укажет путь прямой".

it is he who guides me;
Он является моим Единственным Благодетелем. Он предоставил мне возможность появиться на свет и помог мне обрести истинную веру и мирское благополучие.]]

he who created me, and guides me.
Который меня создал, и (Который) наставляет меня на истинный путь,

who created me; and he guides me,
Который меня создал, и (Который) наставляет меня на истинный путь,

who created me, and himself guides me,
Который меня создал, и (Который) наставляет меня на истинный путь,

who created me, it is he who guides me,
Который сотворил меня и ведет прямым путем, [[Меня защищает Господь миров, который сотворил меня и ведет по прямому пути. Он является моим Единственным Благодетелем.

"who created me, and it is he who guides me;
Который сотворил меня и ведет прямым путем,