Je was op zoek naar: guy wire (Engels - Russisch)

guy wire
Оттяжка

wire
Проволока

wire,
проволоку,

bell wire
телефонный провод

- wire (lan)
- кабельное (сеть lan)

wire fraud
Мошенничество с банковскими переводами

and what's more, this guy doesn't need a wire connected all the way back to a power station burning fossil fuels.
И ко всему прочему, этому жуку не нужны провода, идущие к электростанции, сжигающей ископаемое топливо.

without even the shame, and when finished then wire it is, then transfer it to the big guy
Даже не стыд, а когда закончил Затем провод это так, то перенести его на big guy

cables, wires
Кабели, провода