Je was op zoek naar: happend (Engels - Russisch)

what happend
Медвежонок

what's happend?
Что случилось?

why it is happend?
why it is happend?

an error has happend
Произошла ошибка

it happend completely by accident
Это получилось совершенно случайно

and bad things happend to us"
and bad things happend to us"

oh someone tell me what happend please!
oh someone tell me what happend please!

the same just happend when adding this feedback.
the same just happend when adding this feedback.

silenoz.: it was a strong shock effect, when it happend...
silenoz.: Это был сильный шок. Набожные люди боялись в то время выходить на улицу. Да и нас потаскали, обыски, допросы.

tell the manager what has happend, that a scammer has your bank account information.
Скажите менеджеру, что имеет happend, что доносчик имеет вашу информацию счета в банке.

i've thought a couple of times that this might happend one day:
i've thought a couple of times that this might happend one day:

humanity is waiting for the end of the world. what will happend, of course is unknown.
Человечество ждет конца света.

scorpio: had something interesting, funny or strange happend at studio during the recordings?
scorpio: Происходило ли в студии что-нибудь интересное, смешное или странное во время записи альбома?

well, like the title of the topic, i'd like to say a couple of things that happend to me this year.
well, like the title of the topic, i'd like to say a couple of things that happend to me this year.

the uncle admited, but the aunt doesn’t want to admit and continues to attend the church, as if nothing had happend.
Дядя признал это, но тетя не хочет сознаваться в этом и продолжает дальше ходить в церковь, как будто бы ничего не случилось.

i feel that again coming back to the point that i made very often i think people put too much energy perceiving life personally and then also problematically that something is a problem and why this happend to me and get caught up too much into that type of traffic so if i could and there was oppenne
Я снова хочу вернуться к сказанному ранее Я думаю, очень часто люди тратят слишком много энергии воспринимая жизнь как нечто личное как череду проблем Они находят себе проблемы

but then it happend, against all odds metallica had begun to break through the binds of controlled playlists and compu-track sales reports to emerge as the most influencial, important and successful hard rock band of their generation.
Но тогда это случилось, несмотря на все трудности metallica начали прорваться оков контролируемых плейлистов и компью-трек отчеты о продажах, чтобы появиться как наиболее влиятельного, важных и успешных хард-роковых групп своего поколения.

this can happend in a case, that during the term of payment of his/her debt redemption a new indebtedness was created, or when he/she tried to harm his/her creditor.
Это может произойти в случае, если должник допустит, что во время срока уплаты своего погашения долгов возникла новая задолженность или в случае, что он попробовал повредить своему кредитору.

err... the linking wasn't coincidence [i hate this word ._.], i'm saying what happend with my friend was coincidence. i was on to something similar, and then i saw this >__> i was so jealouse >__> and mindblown ._. ...
err... the linking wasn't coincidence [i hate this word ._.], i'm saying what happend with my friend was coincidence. i was on to something similar, and then i saw this >__> i was so jealouse >__> and mindblown ._. ...