Je was op zoek naar: hauled (Engels - Russisch)

percentage of supplies hauled
Процентная доля подвозимых запасов

3. hauled vehicle movements
3. ДВИЖЕНИЕ БУКСИРУЕМЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

09. hauled vehicle-kilometre
09. Буксируемое транспортное средство-километр

gross tonne-kilometre hauled
Буксируемый тонно-километр брутто

water is hauled from community well
Воду набирают из общих колодцев

18.7 electric loco hauled movements
18.7 Перевозки с помощью электролокомотивов

others hauled their gear in trailer
У других - жилые автоприцепы со всем необходимым для поездки

18.10 electric railcar hauled movement
18.10 Перевозки с помощью электро-автомотрис

lung hauled himself over the edge of the roof
Лун перевалился через край крыши

they hauled him into the boat were he collapsed.
Они затащили его в лодку, где он упал в судорогах.

hauled train-kilometres per year - optional
Число поездо-километров в год - ФАКУЛЬТАТИВНО

he hauled on his boots and winter jacket.
he hauled on his boots and winter jacket.

net tonnes-km hauled (millions)/employee
т-км нетто (груз., в млн.)/количество занятых

13. gross-gross tonne-kilometre hauled
13. Буксируемая тонна-километр брутто-брутто

gross t-km hauled/locomotive (except for
т-км брутто/количество локомотивов

when i refused , they hauled me before the camp commandant
Я отказался , и меня повели к начальнику лагеря

gross tonnes-km hauled (millions)/locomotive*
т-км (в млн.)/количество локомотивов*

i often watched as they hauled dad away to the police station
Я часто видела , как они тащили отца в полицейский участок

goods road vehicle designed to be hauled by a road motor vehicle.
Грузовое дорожное транспортное средство, предназначенное для буксировки дорожным механическим транспортным средством.

well , back then ships were hauled across the narrow strip of the isthmu
Ну , в тогдашнее время надо было тянуть суда через узкий перешеек