Je was op zoek naar: he is dead and buried now (Engels - Russisch)

he is dead and buried now
Сейчас он мёртв и предан земле

they say that bolshevism is dead and buried.
Говорят, что большевизм ликвидирован и похоронен. [c.144]

7. he is dead.
7) он умер;

then he made him die and buried him;
Затем Он в смерть его поверг и уложил в могилу.

and they said, he is dead.
Они сказали: умер.

who told you that he is dead
Кто вам сказал, что он умер

do you think he is dead?
Думаешь он мёртв?

he is like one dead, and yet he is fearfully alive
Он мертвец, и вместе с тем в нем чувствуешь какую-то страшную жизненную силу

his foes had long been working to see him dead and buried
Противники давно желали , чтобы он был убит и похоронен

within the day that he uttered those words , jesus was dead and buried
Буквально через несколько часов после того , как Иисус сказал эти слова , он был убит и затем похоронен

i experienced feelings that i had thought were dead and buried
Казалось , я вновь обрел силу , как омертвевшее дерево , которое опять наполнилось живительными соками

he is dead to all sense of shame
У него совершенно отсутствует чувство стыда

our brothers, our children, our grandparents are dead and buried here
Наши братья, наши дети, наши деды они умерли и похоронены здесь

i cannot accept the fact that he is dead
Я не могу смириться с тем, что он мертв

2. bodies recovered and buried by fishermen
2. Трупы, выловленные и захороненные рыбаками

hundreds were killed and buried in mass graves.
Сотни были убиты и погребены в массовых захоронениях.

he is dead, " cried several voice
Он мертв" , плакала несколько голосов

37 for the king is dead! and [ahab] was brought to samaria , where they buried him.
37И умер царь, и привезен был в Самарию, и похоронили царя в Самарии.

faith without works is dead, and greatly unprofitable.
Вера без дел мертва и бесполезна.

my cousin is dead and is waiting for us at the cemetery
Мой племянник скончался, и мы должны его похоронить