Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he lives in a big house.
Он живет в большом доме.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a large house
Он живет в большом доме
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a little cozy house
Он живёт в маленьком уютном доме
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tom lives in a house
Том живёт в доме
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a house far from the village
Он живёт в доме далёко от деревни
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a house far from the village.
Он живёт в доме далеко от деревни.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i live in a house that was built in @num@
Я живу в доме, который построили в @num@ году
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a small village in kyushu
Он живет в маленькой деревушке на Кюсю
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a dry country
Он живёт в засушливой стране
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a dry country.
Он живёт в сухой стране.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a world of odor
Он живет в мире запахов
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a london suburb.
Он живёт в пригороде Лондона.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a world of fantasy
Он живёт в мире иллюзий
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a completely altered reality
Он живёт в совершенно иной реальности
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a one - parent family
Он живет в семье с лишь одним из родителей
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the exhibition is set up in a house built in 1695 which up to 1939 served as a dwelling house with a shop.
Экспозиция располагается в построенном в 1695 году здании, которое вплоть до 1939 года было жилым домом с магазином.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in our city, there are only a few houses, about which we can say that they are built in a colonial style.
В нашем городе осталось всего несколько домов, про которые можно сказать, что они построены в колониальном стиле.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
second floor apartment in a stone and timbered alpine-style house, built in 2005.
second floor apartment in a stone and timbered alpine-style house, built in 2005.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he lives in a two room apartment within central baghdad.
Жил в двухкомнатной квартире в центре Багдада.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he wore no clothes, and didn't live in a house, but in the tombs.
Он долгое время не носил одежды и жил не дома, а среди склепов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: