Je was op zoek naar: he stood up and looked at the mouse (Engels - Russisch)

he stood up and looked at the mouse
Он встал и посмотрел на мышь

he stood up in the room and looked around
Он встал посреди комнаты и огляделся по сторонам

i stood up straight and looked all over the ship
Я поднялся прямо на верх крыши и увидел весь корабль

he stopped and looked at the prince
Он остановился, глядя на княгиню Тверскую

he stopped and looked at the princess.
Он остановился, глядя на княгиню Тверскую.

he stood up
Он поднялся

carrying shiro's body, he stood up and looked towards the prison
Удерживая на руках тело Широ, он встал и посмотрел в сторону тюрьмы

he stood up slowly
Он медленно поднялся

he checked his status and looked at the body he obtained
Осматривая своё обновлённое тело, он проверил свой статус

nathan lay back down and looked at the sky.
Натан лeг на спину и устремил свой взгляд в небо.

i only changed my feeling and stood up from the posture of sitting down and looked at the puppet
Я решил поменять свое мнение и с сидячего положения встал, чтобы посмотреть на марионетку

everyone stopped the work and looked at the state
Все остановили работу и смотрят что происходит

he stood up, used his skill, and showed me
Он поднялся со своего места, и, применив свой навык, показал его мне

they've zoomed out and looked at the big picture
Они отошли и осмотрели картину в целом

mistress mary stood up and looked at it with an almost frightened face as it hung from her finger
Госпожа Мария встала и посмотрела на него с почти испуганное лицо, как она висела от нее пальцем

he stood up and said today i go and find new student
Он встал и сказал: сегодня я пойти и найти новых учеников

when she entered the room, he stood up
Когда она вошла в комнату, он поднялся

he stood up as he spoke those word
Сказав это, он встал

he stood up and surveyed his surroundings, his two allies were at their respective position
Он встал и осмотрел окружающее пространство, оба его союзника были на соответствующих позициях

jehovah was listening , and he stood up for mose
Иегова все слышал - и вступился за него