Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he talks about you all the time
Он всё время о тебе говорит
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
news about the great wall
Новости о "Великой Китайской стене"!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he talks about the trauma of war.
Он говорит о травме войны.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
about the great tidings!
О Превеликой Вести,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he talks about her a lot
Он много говорит о ней
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everyone talks about the big bang
Все говорят про Большой взрыв
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when he talks about divorce, god says:
Когда идет речь о разводе, Бог говорит:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
killjoy he talks like it's all about the money.
killjoy he talks like it's all about the money.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this interview, he talks about the strategic review 2015.
В своем интервью он рассказывает о Стратегическом обзоре за 2015 год.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jim smiles when he talks about his younger brother ron
ДЖИМ улыбается , рассказывая о своем младшем брате Роне
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he talks about his "multi-vector policy".
Он сам говорит о своей «многовекторной» политике.
Laatste Update: 2012-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
talk about the future
Рассказать о будущем
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"10. instead of doing something, he talks about it
- Умер? Я даже не знал, что он болел.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
just talk about the subject
Говорите о конкретике
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we talk about the holidays.
Она только что вернулась из Бразилии, где проводила отпуск. В октябре она выходит замуж. Разговариваем о ее путешествии.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luigi's interview, where he talks about the success of central asia and mongolia
Интервью Луиджи, где он говорит об успехе Центральной Азии и Монголии
Laatste Update: 2013-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
was it the talk about the ogre
О чем мы говорили, о Огре
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he talks about the nine scars on his left leg, equal to the number of years of his life
Он рассказывает о девяти шрамах на своей ноге, столько же, сколько ему лет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to talk about the future
Я хочу поговорить о будущем
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they usually talk about the 17th century
Тогда они обычно беседуют о 17-м веке
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: