Je was op zoek naar: he thought he would kill himself (Engels - Russisch)

i thought he would come
Я думал, он придёт

he thought he would never return.
[[Мысли о воскрешении не приходили ему в голову. Он грешил и не предполагал, что вернется к своему Господу и предстанет пред Ним.]]

tom would never kill himself
Том бы никогда себя не убил

tom thought he would be late.
Том думал, что опоздает.

i thought he would be ready
Я думал, он будет готов

he says he'd rather kill himself
Он сказал, что скорее покончит с собой. Понятно

everyone thought he would be killed
Все думали , что его убьют

he thought he was alone
Он думал, что он один

he tried to kill himself.
Он пытался совершить самоубийство.

i thought he would be more useful but no
Я думал, что он будет более полезен, но, увы, нет

i thought he would understand but he didn't
Я думал он поймет меня, но нет

he thought he was going to die
Он думал, что умрёт

later haman erroneously thought he would be favored
Вышел Аман в тот день веселый и благодушный

he slammed into a door hard enough i thought he might have managed to kill himself.
Он вмазался в дверь с такой силой, что я подумала: возможно, ему таки удалось самоубиться

finally , he thought he had found one
Наконец он решил , что нашел выход

he thought he created an animal fantasy
Он думал, что отобразил фантазию животного

you don't really think tom would kill himself, do you
Вы ведь не думаете всерьёз, что Том бы убил себя, не так ли

tom didn't kill himself
Том не покончил с собой

i thought he would refuse, but damien nodded quite easily
Я думал, он откажется, но Дамиан кивнул даже не раздумывая

i thought heaven of relics would kill tremulous, it didn't.
i thought heaven of relics would kill tremulous, it didn't.