Je was op zoek naar: he took great care, yet he made a mistake (Engels - Russisch)

he knows he made a mistake
Он знает, что совершил ошибку

he made a mistake.
Он ошибся.

he realized he'd made a mistake
Он понял, что совершил ошибку

he made a lot of mistake
Он делал много ошибок

he made a grave mistake.
Он сделал грубую ошибку.

he made a few grammatical mistake
Он сделал несколько грамматических ошибок

he made a mistake on purpose.
Он специально сделал ошибку.

tom knew he'd made a mistake
Том знал, что совершил ошибку

tom made a mistake
Том сделал ошибку

i made a mistake.
Я сделал ошибку.

tom admitted he'd made a mistake
Том признал, что совершил ошибку

i have made a mistake.
Я совершил ошибку.

it's made a mistake
Она совершает ошибку

i know i made a mistake
Я знаю, что совершил ошибку

i guess he thought it was no big deal. he made a mistake
Наверное, он думал, что она не сложная и сделал ошибку

i have never made a mistake
Я ни разу не ошиблась

they took great care , ” she explained
Сестра рассказывает : « Они подошли к этому заданию очень ответственно

i think tom has made a mistake
Я думаю, Том совершил ошибку

i think you have made a mistake.
Я думаю, ты совершил ошибку.

i think i've made a mistake
Думаю, я совершил ошибку