Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he took off his coat
Он снял пальто
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom took his son to work
Том взял сына на работу
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he took off his coat and put it on again
Он снял своё пальто и снова надел его
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he took his bag and ran away.
Он взял свою сумку и бежал.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom took his coat off the hanger and put it on
Том снял с вешалки своё пальто и надел его
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he took it from beneath his coat
Он вынул это из-под своего пальто
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he took his book
Он взял свою книгу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he took half and i took half, and we settled down to work
Он взял половину, и я взял половину, и мы поселился на работу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he took his defeat hard
Он тяжело воспринял своё поражение
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soon he set to work as an independent artist.
Впоследствии он приступил к работе как свободный художник.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he took his cutlass and hit me with the flat side
Он ударил меня тыльной стороной мотыги
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it took a long time, but eventually he got some funding and set to work
Это было долго, но в итоге он нашел финансирование и приступил к работе
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom took his glasses off and put them in his pocket
Том снял очки и положил их в карман
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he took his twelve disciples apart on the road, and he said to them,
Иисус отозвал Двенадцать и в пути сказал им:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
very sadly, he took his own life
Очень печально, он покончил жизнь самоубийством
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he immediately set to work to produce a typical bavarian beer
Приехав , он сразу взялся за дело , рассчитывая получить типичное баварское пиво
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he took his wallet out of his pocket
Он вынул из кармана бумажник
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he took his degree in chemistry in 1910.
Получил степень по химии в 1910 году.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he took her panties off and started kissing and licking her bottom.
Он снял ее колготки и стал целовать и облизывать ее ягодицы.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immediately , he took his younger siblings and headed for the police station
Он тут же взял малышей и отправился в участок
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: