Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
art and life
Искусство и жизнь
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he and life.
И нирваны пьянящая грусть затянула.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
light and life
Я не знаю как это сказать
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(art and life).
По словам критиков, «он произвел наслушателей потрясающее впечатление, показав высочайшее мастерство, благодаря которому каждое его выступление становится особенным и незабываемым» (art and life).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i and life are one
Я и Жизнь едины
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and life of your soul.
и жизнь души твоей.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guard my love and life
Охрани мою любовь И мою жизнь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
planet, oceans and life
Планета, океаны и жизнь
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
physics of consciousness and life
Физика сознания и жизни
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
3. incapacity and life cover
3. Страхование по инвалидности и на случай смерти.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
health and life insurance section
Секция медицинского страхования и страхования жизни
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
chastity promotes fertility and life.
Целомудрие же обеспечивает воспроизведение потомства и саму жизнь.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capital punishment and life imprisonment;
вынесения смертного приговора и приговора к пожизненному заключению;
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
filmthe plans and life. (1971)
ФильмПланы и жизнь (1971)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(d) addressing work and life issues
d) Решение вопросов служебной деятельности и личной жизни
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life-cycle assessment and life-cycle costing
Вставка @num@ Оценка жизненного цикла и его стоимости
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in 1985, marty plays guitar with his group the pinheads and likes listening to huey lewis and the news, tom petty and the heartbreakers, and van halen.
В 1985 году Марти является ведущим гитаристом музыкальной группы the pinheads (существуют различные варианты перевода, но буквально означает «Дурачьё»), слушает группы huey lewis and the news, tom petty and the heartbreakers и van halen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: