Je was op zoek naar: heightened (Engels - Russisch)

heightened sensation
ГИПЕРЕСТЕЗИЯ

heightened sensation of skin
ГИПЕРЕСТЕЗИЯ

it heightened my curiosity.
Это усилило мое любопытство.

natural senses are heightened slightly
Природные чувства слегка повышены

heightened vulnerability and economic insecurity.
g) Повышенная уязвимость и отсутствие экономической безопасности.

heightened feelings of anxiety and insecurity.
Повышенное чувство тревоги и неуверенности.

heightened exposure to mobile capital flows
Расширенное участие в мобильных потоках капитала

the result is heightened competition for residues.
В результате этого конкуренция за отходы усиливается.

heightened security in german consulate of istanbul
Консульство Германии в Стамбуле усилило меры безопасности

but anyways, can i try the heightened senses one
Но, в любом случае, могу ли я попробовать то, что повышает чувства

he wants to keep this heightened sense of excitement
Он хочет сохранить это обострённое чувство восхищения

however , it only heightened the people’s curiosity
Но это только усилило любопытство людей

the nature and implications of heightened international involvement;
характер усиливающегося международного вмешательства и его последствия;

arrangements for burkina faso demonstrate heightened monitoring of risk.
16. О повышенном внимании к мониторингу рисков при оказании прямой бюджетной поддержки говорит пример Буркина-Фасо.

third, heightened emotions may play a role in producing voice
В-третьих, определенную роль в появлении голосов могут сыграть сильные эмоции

the result, invariably, will be heightened sino-us tension.
Результатом, как всегда, станет повышение китайско-американской напряженности.

migration is a life cycle stage with heightened energy demands.
Сезонные миграции представляют собой стадии годового цикла, характеризующиеся высоким расходом энергии.

heightened uncertainty hovered over growth prospects for the years to come.
Возросшая неопределенность может подорвать перспективы роста в ближайшие годы.

how is our confidence heightened by contemplating jehovah’s universal organization
Какую уверенность мы обретаем , размышляя о великой организации Иеговы

because of their heightened vulnerability, children will often suffer disproportionately.
В силу своей повышенной уязвимости дети часто страдают больше других.