Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the alliance:
Альянс:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
03. the alliance
03. the alliance
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are the alliance.
Вы - это "Альянс ">>.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
from the alliance of the two oligarchs…
От альянса двух олигархов...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the alliance of civilizations
Альянс цивилизаций
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
ii. work of the alliance
ii. Работа Союза
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enjoyable from all the readers.
Приятные из всех читателей.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coordinating organs of the alliance
Координация деятельности органов Союза
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
throne of the alliance (cd)
those of the unlight (cd)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skyteam - history of the alliance
История
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 place – the “alliance” team
1 место команда «Альянс»
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and getting away from all the thinking.
И не хватает времени.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(d) from the alliance of small island states:
d) от Альянса малых островных государств:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the relatives stared from all the doors.
Изо всех дверей на него смотрели родственники.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i got tired from all the running around
Я устал от всей этой беготни
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was a standard set, from all the publisher
Это был стандартный набор
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how different from all the tutors i had known
Как это отличалось от всех учителей , которых я знала
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we cannot collect all the data from all the enterprise
Мы не в состоянии собирать данные по всем предприятиям
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you defend it from all the thirsty bastards?
Можете ли вы защитить его от всех thirsty bastards?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for it was his from the lord.
ибо от Господа это было ему;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: