Je was op zoek naar: hits at the hip (Engels - Russisch)

attached at the hip 15
Оставайся на связи 15

shot in the hip
Огнестрельное ранение в бок

collar and drawstring at the hip.
отложным воротником и тесьмой на линии бедер. Нагре-

osteoarthritis of the hip
koksartroz

tighten the hip joint.
Затянуть тазобедренное сочленение.

congenital dysplasia of the hip
bedra vyvikh vrozhdennyi

indeed, the two regimes are now joined at the hip
Действительно, сейчас власти двух стран срослись как сиамские близнецы

et up business meetings at the hip media harbour area
назначь деловую встречу с партнерами в модном районе Медиа Харбор

he can make a good hit at the blue line.
Он может сделать хороший удар у синей линии.

world hits at slavonic bazaar for first time
Мировые хиты впервые будут звучать в финале конкурса молодых исполнителей "Славянского базара"

15. hits at library web site, july 1999-june 2000
15. Количество посещений web-сайта Библиотеки, июль 1999 года -- июнь 2000 года

dislocation of the hips
bedra vyvikh

in february 2006 there were 4,201 hits at the homepage and in march 2006 6,606 hits.
В феврале 2006 года на базовой странице Совета было зарегистрировано 4201 посещение, а в марте 2006 года -- 6606 посещений.

congenital dislocation of the hips
БЕДРА ВЫВИХ ВРОЖДЕННЫЙ

the woman was knocked unconscious with a single hit at the back of the neck
Женщина потеряла сознание от одного удара в затылок

i hit at its roots with a rock
Камнем я ударил в корни деревца

a unique exhibition of over 250 exhibits from around the world is prepared to hit at the event.
К этому событию подготовлена уникальная экспозиция, в которой более 250 экспонатов со всего света.

for shiro, she wasn't hit at all
Что касается Широ, то она вообще не пострадала

the debilitating leg cramps hit at about 45 miles.
Изнурительные судороги ноги нападают приблизительно на 45 миль.

the aircraft fuel depot at the dubrovnik airport, located 200 m from the terminal, was hit at 1240 and destroyed.
В 12 ч. 40 м. еще одним снарядом был уничтожен склад авиационного топлива в аэропорту Дубровника, расположенный в 200 метрах от здания аэровокзала.