Je was op zoek naar: hold motionless (Engels - Russisch)

he sat motionless.
На север.

his face was motionless.
Лицо было неподвижно.

motionless just love the sun.
Неподвижно лишь солнце любви.

they sat motionless and silent.
Все сидели неподвижно и молча.

and let us not watch motionless
неподвижно и не thoroume

sign the water, motionless, female.
Знак воды, неподвижный, женский.

this so far is a motionless organization.
Пока эта организация (в смысле «предприятие») лишена движения.

as she remained motionless, quenser continued
Пока она оставалась на месте, Квенсер продолжал

the pair stood motionless atop a misty hill
Пара неподвижно стояла на вершине туманного холма

he stood motionless, like a pillar of salt
Он стоял неподвижно, как соляной столп

lying motionless on ground / slow to get up
Игрок лежит на земле без движения/ Встает с земли с задержкой.

he could have kept it motionless if he liked.
А будь на то Его желанье, Ее бы неподвижной сделал Он.

they sat motionless, in their blue-lighted room.
- Пожар! Они неподвижно сидели под своей синей лампой.

or we could have a sort of motionless org board.
Или у нас может быть своего рода неподвижная оргсхема.

tonight was one of those motionless hot summer nights.
Тихая ночь была такой же жаркой, как и все это лето.

// the sensor should be motionless on a horizontal surface
// the sensor should be motionless on a horizontal surface

her entire body is motionless , only the tip of the tail twitching
Все её туловище неподвижно , лишь кончик хвоста дергается

silent and motionless the two stood there waiting, listening.
Да, да! На замке, в больнице.

she lay waiting and motionless for a long time, and then forgot him.
Она долго ждала неподвижно и уже забыла о нем.

exactly a month i had a plastered foot. i was simply motionless.
Я была просто неподвижной.