Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the game was successful, though it did not receive the same attention as "homeworld".
Игра, хоть и не получившая внимания, сравнимого с "homeworld", была также успешна.
nebula files are uncommon files primarily associated with homeworld nebula data (sierra entertainment inc.).
Файлы nebula имеют uncommon files, который преимущественно ассоциирован с homeworld nebula data (sierra entertainment inc.).
==development history=="homeworld" was developed by relic entertainment and published by sierra entertainment in 1999.
Разработана компанией relic entertainment, издана в 1999 году компанией sierra entertainment.
anim files are also associated with homeworld (sierra entertainment inc.), amiga iff animation (amiga) and fileviewpro.
Файлы anim также ассоциированы с homeworld (sierra entertainment inc.), amiga iff animation (amiga) и fileviewpro.
(for pc):2004: "halo 2" (for xbox):2003: "half-life 2" (for pc):2002: "doom 3" (for pc):2001: "" (for nintendo gamecube):2000: "" (for pc):1999: "team fortress" (for pc):1998: "half-life" (for pc)===best action/adventure game===:2014: "" (for pc, playstation 4 and xbox one):2013: "watch dogs" (for pc, playstation 3, playstation 4, xbox 360, xbox one and wii u):2012: "the last of us" (for playstation 3):2011: "bioshock infinite" (for pc, playstation 3, xbox 360):2010: "portal 2" (for pc, playstation 3 and xbox 360):2009: "" (for playstation 3):2008: "dead space" (for pc, playstation 3 and xbox 360):2007: "bioshock" (for xbox 360):2006: "assassin's creed" (for playstation 3 and xbox 360):2005: "" (for nintendo gamecube):2004: "" (for pc):2003: "" (for multiple systems):2002: "tom clancy's splinter cell" (for multiple systems):2001: "" (for playstation 2):2000: "escape from monkey island" (for pc):1999: "oni" (for pc):1998: "grim fandango" (for pc)===best role playing game===:2014: "" (for pc, playstation 3, playstation 4, xbox 360 and xbox one):2013: "the elder scrolls online" (for pc, playstation 4 and xbox one):2012: "" (for pc, ps3 and xbox 360):2011: "" (for playstation 3,xbox 360 and pc):2010: "" (for pc):2009: "mass effect 2 (for pc and xbox 360):2008: "fallout 3" (for pc, playstation 3, and xbox 360):2007: "mass effect" (for xbox 360):2006: "mass effect" (for xbox 360):2005: "" (for pc and xbox 360):2004: "jade empire" (for xbox):2003: "fable" (for xbox):2002: "neverwinter nights" (for pc):2001: "neverwinter nights" (for pc):2000: "neverwinter nights" (for pc):1999: "" (for pc):1998: "baldur's gate" (for pc)===best racing game===:2014: "the crew" (for pc, playstation 4, xbox one and xbox 360):2013: "" (for pc, playstation 3, playstation 4, xbox 360 and xbox one):2012: "" (for pc, playstation 3, and xbox 360):2011: "forza 4" (for xbox 360):2010: "" (for pc, playstation 3, and xbox 360):2009: "split/second" (for pc, playstation 3, and xbox 360):2008: "pure" (for pc, playstation 3, and xbox 360):2007: "burnout paradise" (for playstation 3 and xbox 360):2006: "excite truck" (for wii):2005: "burnout revenge" (for playstation 2 and xbox):2004: "" (for playstation 2 and xbox):2003: "gran turismo 4" (for playstation 2):2002: "auto modellista" (for playstation 2):2001: "" (for playstation 2):2000: "need for speed: motor city" (for pc):1999: "" (for playstation, pc):1998: "" (for playstation, pc)===best sports game===:2014: "nhl 15" (for playstation 3, playstation 4, xbox 360 and xbox one):2013: "nhl 14 "(for playstation 3 and xbox 360):2012: "fifa soccer 13" (for pc, playstation 3 and xbox 360):2011: "fifa soccer 12" (for pc, ps3 and xbox 360):2010: "nba jam" (for wii):2009: "fight night round 4" (for playstation 3 and xbox 360):2008: "madden nfl 09" (for multiple systems):2007: "madden nfl 08" (for multiple systems):2006: "wii sports" (for wii):2005: "madden nfl 2006" (for multiple systems):2004: "madden nfl 2005" (for multiple systems):2003: "tony hawk's underground" (for multiple systems):2002: "nfl 2k3" (for nintendo gamecube, playstation 2, and xbox):2001: "tony hawk's pro skater 3" (for playstation 2):2000: "madden nfl 2001" (for playstation 2):1999: "nfl 2k" (for dreamcast):1998: "madden nfl 99" (for pc, nintendo 64, and playstation)===best fighting game===:2014: "super smash bros. for wii u" (for wii u):2012: "" (for playstation 3, xbox 360 and wii u):2011: "street fighter x tekken" (for playstation 3, xbox 360 and playstation vita):2010: "" (for playstation 3 and xbox 360):2009: "" (for wii):2008: "street fighter iv" (for arcade):2007: "virtua fighter 5" (for playstation 3):2006: "heavenly sword" (for playstation 3):2005: "soulcalibur iii" (for playstation 2):2004: "" (for multiple systems):2003: "soulcalibur ii" (for multiple systems):2002: "tekken 4" (for playstation 2):2001: "super smash bros. melee" (for nintendo gamecube):2000: "ultimate fighting championship" (for dreamcast):1999: "soulcalibur" (for dreamcast):1998: "tekken 3"===best strategy game===(real-time or turn-based):2014: "" (for pc):2013: "" (for pc):2012: "" (for pc, ps3 and xbox 360):2011: "from dust" (for pc, ps3 and xbox 360):2010: "civilization v (for pc):2009: "supreme commander 2" (for pc and xbox 360):2008: "tom clancy’s endwar" (for playstation 3 and xbox 360):2007: "world in conflict" (for pc):2006: "supreme commander" (for pc):2005: "company of heroes" (for pc):2004: "" (for pc):2003: "" (for pc):2002: "" (for pc):2001: "age of mythology" (for pc):2000: "black and white" (for pc):1999: "homeworld" (for pc):1998: (rts) "homeworld":1998: (turn-based) "sid meier's alpha centauri"===best social/casual/puzzle game===:2014: "mario maker" (for wii u):2013: "" (for xbox 360 and xbox one):2012: "dance central 3" (for xbox 360):2011: "sound shapes" (for playstation vita):2010: "rock band 3" (for playstation 3, xbox 360, and wii):2009: "dj hero" (for playstation 3, xbox 360, and wii):2008: "littlebigplanet" (for playstation 3):2007: "rock band" (for playstation 3 and xbox 360):2006: "guitar hero ii" (for playstation 2):2005: "we love katamari" (for playstation 2):2004: "" (for nintendo gamecube):2003: " the eyetoy games" (for playstation 2):2002: "super monkey ball 2" (for nintendo gamecube):2001: "pikmin" (for nintendo gamecube):2000: "samba de amigo" (for dreamcast):1999: "umjammer lammy" (for playstation):1998: "sentinel returns"=== best motion simulation game ===:2012: "dance central 3" (for xbox 360):2011: "" (for wii):2010: "dance central" (for xbox 360)===best online multiplayer===:2014: "evolve" (for pc, playstation 4 and xbox one):2013: "titanfall" (for pc, xbox 360 and xbox one):2012: "halo 4" (for xbox 360):2011: "battlefield 3" (for pc, ps3 and xbox 360):2010: "" (for ps3 and xbox 360):2009: "left 4 dead 2" (for pc and xbox 360):2008: "left 4 dead" (for pc and xbox 360):2007: "halo 3" (for xbox 360):2006: " (for pc):2005: "battlefield 2 (for pc):2004: "halo 2" (for xbox):2003: "city of heroes" (for pc):2002: "star wars galaxies" (for pc):2001: "star wars galaxies" (for pc):2000: "neverwinter nights" (for pc):1999: "team fortress" (for pc):1998: "everquest"===best downloadable game===:2013: "transistor"" "(for pc and playstation 4):2012: "the unfinished swan" (for playstation 3):2011: "bastion" (for pc and xbox 360)===best independent game===:2014: "no man's sky" (for playstation 4)===special commendation for graphics, sound or innovation===:2014: (i) "no man's sky" (for playstation 4):2012: (g) "star wars 1313" (for tba):2012: (g) "watch dogs" (for pc, ps3 and xbox 360):2012: (s) "the last of us" (for playstation 3):2012: (i) "watch dogs" (for pc, ps3 and xbox 360):2010: (g) "rage" (for pc, ps3 and xbox 360):2007: (g) "killzone 2" (for playstation 3):2005: (g) "killzone (for playstation 2):2004: (g) "" (for pc):2003: (g) "half-life 2" (for pc):2002: (s) "doom 3" (for pc):2001: (s) "" (for pc):2000: (g) "" (for playstation and nintendo gamecube):1999: (g) "freelancer" (for pc):1999: (+s) "outcast" (for pc):1999: (+s) "umjammer lammy" (for playstation)==winners of older awards=====best simulation game===(combat, flight, non-combat):2008: "tom clancy's endwar" (for playstation 3, and xbox 360):2006: "spore" (for pc):2005: "spore" (for pc):2004: "the sims 2" (for pc):2003: "full spectrum warrior" (for pc, and xbox):2002: "the sims online" (for pc):2001: "the sims online" (for pc):2000: "" (for pc):1999: (_f) "jane's usaf" (for pc):1999: (_n) "freelancer" (for pc):1998: (_c) "fighter legends" (for pc):1998: (_n) "railroad tycoon 2" (for pc)===best platformer===:1999: "donkey kong 64" (for nintendo 64)===most promising new game===:1998: "homeworld"===best booth===:1999: electronic arts:1998: electronic arts===best party===:1998 : babylon 5==references====external links==*game critics awards homepage
(pc): 2004: "halo 2" (xbox): 2003: "half-life 2" (pc): 2002: "doom 3" (pc): 2001: "" (nintendo gamecube): 2000: "" (pc): 1999: "team fortress" (pc): 1998: "half-life" (pc)=== Лучшая игра в жанре «action/adventure» ===: 2014: "" (pc, playstation 4, xbox one): 2013: "watch dogs" (pc, playstation 3, playstation 4, xbox 360, xbox one, wii u): 2012: "the last of us" (playstation 3): 2011: "bioshock infinite" (pc, playstation 3, xbox 360): 2010: "portal 2" (pc, mac, playstation 3, xbox 360): 2009: "" (playstation 3): 2008: "dead space" (pc, playstation 3, xbox 360): 2007: "bioshock" (xbox 360): 2006: "assassin’s creed" (playstation 3, xbox 360): 2005: "" (nintendo gamecube): 2004: "" (pc): 2003: "" (multiple systems): 2002: "tom clancy’s splinter cell" (multiple systems): 2001: "" (playstation 2): 2000: "escape from monkey island" (pc): 1999: "oni" (pc): 1998: "grim fandango" (pc)=== Лучшая игра в жанре «role playing game» ===: 2014: "" (pc, playstation 3, playstation 4, xbox 360, xbox one): 2013: "the elder scrolls online" (pc, playstation 4, xbox one): 2012: "" (pc, playstation 3, xbox 360): 2011: "" (playstation 3, xbox 360): 2010: "" (pc): 2009: "mass effect 2 (pc, xbox 360): 2008: "fallout 3" (pc, playstation 3, xbox 360): 2007: "mass effect" (xbox 360): 2006: "mass effect" (xbox 360): 2005: "" (pc, xbox 360): 2004: "jade empire" (xbox): 2003: "fable" (xbox): 2002: "neverwinter nights" (pc): 2001: "neverwinter nights" (pc): 2000: "neverwinter nights" (pc): 1999: "" (pc): 1998: "baldur’s gate" pc)=== Лучшая игра в жанре «racing» ===: 2014: "the crew" (pc, playstation 4, xbox one): 2013: "" (pc, playstation 3, playstation 4, xbox 360, xbox one): 2012: "" (pc, playstation 3, xbox 360): 2011: "forza 4" (xbox 360): 2010: "" (pc, playstation 3, xbox 360): 2009: "" (pc, playstation 3, xbox 360): 2008: "pure" (pc, playstation 3, xbox 360): 2007: "burnout paradise" (playstation 3, xbox 360): 2006: "excite truck" (wii): 2005: "burnout revenge" (playstation 2, xbox): 2004: "" (playstation 2, xbox): 2003: "gran turismo 4" (playstation 2): 2002: "auto modellista" (playstation 2): 2001: "" (playstation 2): 2000: "" (pc): 1999: "driver" (playstation, pc): 1998: "" (pc)=== Лучшая игра в жанре «sports» ===: 2014: "nhl 15" (playstation 3, playstation 4, xbox 360, xbox one): 2013: "nhl 14" (playstation 3, xbox 360): 2012: "fifa soccer 13" (pc, playstation 3, xbox 360): 2011: "fifa soccer 12" (pc, playstation 3, xbox 360): 2010: "nba jam" (wii): 2009: "fight night round 4" (playstation 3, xbox 360): 2008: "madden nfl 09" (multiple systems): 2007: "madden nfl 08" (multiple systems): 2006: "wii sports" (wii): 2005: "madden nfl 06" (multiple systems): 2004: "madden nfl 2005" (multiple systems): 2003: "tony hawk’s underground" (multiple systems): 2002: "nfl 2k3" (nintendo gamecube, playstation 2, xbox): 2001: "tony hawk’s pro skater 3" (playstation 2): 2000: "madden nfl 2001" (playstation 2): 1999: "nfl 2k" (dreamcast): 1998: "madden nfl 99" (pc, nintendo 64, playstation)=== Лучшая игра в жанре «fighting» ===: 2014: "super smash bros. for wii u" (wii u): 2012: "" (playstation 3, xbox 360, wii u): 2011: "street fighter x tekken" (playstation 3, xbox 360, psvita): 2010: "" (playstation 3, xbox 360): 2009: "" (wii): 2008: "street fighter iv" (Аркадный автомат): 2007: "virtua fighter 5" (playstation 3): 2006: "heavenly sword" (playstation 3): 2005: "soulcalibur iii" (playstation 2): 2004: "" (all console systems): 2003: "soulcalibur ii" (all console systems): 2002: "tekken 4" (playstation 2): 2001: "super smash bros. melee" (nintendo gamecube): 2000: "ultimate fighting championship" (dreamcast): 1999: "soulcalibur" (dreamcast): 1998: "tekken 3"Стратегия в реальном времени (rts) или пошаговая стратегия (tbs): 2014: "" (pc): 2013: "" (pc): 2012: "" (pc, playstation 3, xbox 360): 2011: "from dust" (pc, playstation 3, xbox 360): 2010: "civilization v" (pc): 2009: "supreme commander 2" (pc, xbox 360): 2008: "tom clancy’s endwar" (playstation 3, xbox 360): 2007: "world in conflict" (pc): 2006: "supreme commander" (pc): 2005: "company of heroes" (pc): 2004: "" (pc): 2003: "" (pc): 2002: "" (pc): 2001: "age of mythology" (pc): 2000: "black & white" (pc): 1999: "homeworld" (pc): 1998: (rts) "homeworld": 1998: (tbs) "sid meier’s alpha centauri": 2014: "mario maker" (wii u): 2013: "" (xbox 360, xbox one): 2012: "dance central 3" (xbox 360): 2011: "sound shapes" (psvita): 2010: "rock band 3" (playstation 3, xbox 360, wii): 2009: "dj hero" (playstation 3, xbox 360, wii): 2008: "littlebigplanet" (playstation 3): 2007: "rock band" (playstation 3, xbox 360): 2006: "guitar hero ii" (playstation 2): 2005: "we love katamari" (playstation 2): 2004: "donkey kong jungle beat" (nintendo gamecube): 2003: "the eyetoy games" (playstation 2): 2002: "super monkey ball 2" (nintendo gamecube): 2001: "pikmin" (nintendo gamecube): 2000: "samba de amigo" (dreamcast): 1999: "umjammer lammy" (playstation): 1998: "sentinel returns": 2014: "evolve" (pc, playstation 4, xbox one): 2013: "titanfall" (pc, xbox 360, xbox one): 2012: "halo 4" (xbox 360): 2011: "battlefield 3" (pc, playstation 3, xbox 360): 2010: "" (pc, playstation 3, xbox 360): 2009: "left 4 dead 2" (pc, xbox 360): 2008: "left 4 dead" (pc, xbox 360): 2007: "halo 3" (xbox 360): 2006: " (pc): 2005: "battlefield 2 (pc): 2004: "halo 2" (xbox): 2003: "city of heroes" (pc): 2002: "star wars galaxies" (pc): 2001: "star wars galaxies" (pc): 2000: "neverwinter nights" (pc): 1999: "team fortress" (pc): 1998: "everquest"=== best motion simulation game ===: 2012: "dance central 3" (xbox 360): 2011: "" (wii): 2010: "dance central" (xbox 360)=== best downloadable game ===: 2013: "transistor" (pc, playstation 4): 2012: "unfinished swan" (playstation 3): 2011: "bastion" (pc, xbox 360)=== best independent game ===: 2014: "no man's sky" (playstation 4): 2014: (Инновация) "no man's sky" (playstation 4): 2012: (Графика) "star wars 1313": 2012: (Графика) "watch dogs" (pc, playstation 3, xbox 360): 2012: (Звук) "the last of us" (playstation 3): 2012: (Инновация) "watch dogs" (pc, playstation 3, xbox 360): 2010: (Графика) "rage" (pc, playstation 3, xbox 360): 2007: (Графика) "killzone 2" (playstation 3): 2005: (Графика) "killzone (playstation 2): 2004: (Графика) "" (pc): 2003: (Графика) "half-life 2" (pc): 2002: (Звук) "doom 3" (pc): 2001: (Звук) "" (pc): 2000: (Графика) "" (playstation, nintendo gamecube): 1999: (Графика) "freelancer" (pc): 1999: (Звук) "outcast" (pc): 1999: (Звук) "umjammer lammy" (playstation)=== Лучшая игра в жанре «simulation» ===: 2008: "tom clancy’s endwar" (playstation 3, xbox 360): 2006: "spore" (pc): 2005: "spore" (pc): 2004: "the sims 2" (pc): 2003: "full spectrum warrior" (pc, xbox): 2002: "the sims online" (pc): 2001: "the sims online" (pc): 2000: "" (pc): 1999: "jane's usaf" (pc): 1999: "freelancer" (pc): 1998: "fighter legends" (pc): 1998: "railroad tycoon ii" (pc)=== Лучшая игра в жанре «platformer» ===: 1999: "donkey kong 64" (nintendo 64): 1998: "homeworld": 1999: electronic arts: 1998: electronic arts: 1998: babylon 5* Домашняя страница game critics awards
