Je was op zoek naar: hopelessness (Engels - Russisch)

hopelessness
Отчаяние

:: hopelessness
:: Безнадежность

2. "hopelessness"
2. "hopelessness"

hopelessness can result
Возможное следствие - безнадежность

renunciation of hopelessness;
отречение от безнадежности;

from hopelessness to happine
От отчаяния к счастью

from hopelessness to happiness @num@
От отчаяния - к счастью @num@

hope is battling against hopelessness.
Надежда борется c безнадежностью.

hope itself is born out of hopelessness.
Надежда сама по себе рождается из отчаяния.

it makes lyle’s hopelessness stand out
Лайл из-за этого выглядит еще безнадежнее

e. general sense of hopelessness and despair
e. Общее чувство безысходности и отчаяния 202 - 208 45

in the shadows of hopelessness, radicalism thrives.
Отсутствие же надежды порождает радикализм.

they glorify the africa of underdevelopment and hopelessness.
Они > слаборазвитую и лишенную надежды Африку.

increasingly , there is hopelessness , frustration , and despair
Растут отчаяние , разочарование и чувство безысходности

hopelessness is sometimes defined as one symptom of depression
Иногда безнадежность причисляют к симптомам депрессии

i started to feel despair and hopelessness , as well as pain
Когда линия фронта отодвинулась на запад и немцы отступили , я стал выходить в сад послушать пение птиц

i was a frustrated man , overcome by complete hopelessness in life
Я был разочарован , и мной овладело чувство полной безнадежности

the euphoria gave way to idealism, then hopelessness, then normality.
Но эйфория сменилась идеализмом, затем отчаянием, и затем наступила устоявшаяся жизнь.

israeli dissent is dying out under the burden of hopelessness.
Разнообразие взглядов среди евреев утрачивается под бременем безнадежности.

such inertia breeds hopelessness, and a nihilist yearning for violence.
Такая инертность порождает безнадежность и нигилистическое стремление к насилию.