Je was op zoek naar: hyflex (Engels - Russisch)

1. hypersonic flight experiment (hyflex)
1. Гиперзвуковой летный эксперимент (hyflex)

(a) hypersonic flight experiment (hyflex)
а) Гиперзвуковой летный эксперимент (hyflex)

the subcommittee took note of the hypersonic flight experiment (hyflex) and the development of the hope-x experimental unmanned winged vehicle of japan.
Подкомитет принял к сведению информацию о проведении гиперзвукового летного эксперимента (hyflex) и о разработке конструкции экспериментального беспилотного крылатого разгонщика hope-x в Японии.

hyflex is one of the flight experiment series in the hope-x project. the purposes of hyflex were to accumulate data on design and production technology, as well as flight technology and flight data of craft flying at hypersonic speeds.
hyflex - один из летных экспериментов в рамках проекта hope-Х. С его помощью предполагалось собрать данные о конструктивных особенностях, технологии производства, летных режимах и характеристиках аппарата, летящего с гиперзвуковой скоростью.

hyflex is one of the flight experiment series in hope-x project. the purposes of hyflex were to accumulate data on design, production technology, as well as for flight technology and flight data of a craft flying at hypersonic speeds.
hyflex - один из летных экспериментов в рамках проекта hope-Х. С его помощью предполагалось собрать данные о конструктивных особенностях, технологии производства, летных режимах и характеристиках аппарата, летящего с гиперзвуковой скоростью.