Je was op zoek naar: hypnotizes (Engels - Russisch)

greenspan hypnotizes himself
Гринспэн занимается самогипнозом

this waltz's melody always hypnotizes me
Мелодия этого вальса меня всегда завораживает

staircases, waterfalls, spheres and a pond give shape to this particular vision of the artist of the link between two dimensions that hypnotizes visitors.
Это известный художник, который работал над фасадом Страстей в храме Святого семейства в Барселоне, он разработал вход в отель, который получил название "scene of the descent of infinite to earth" («Сцена происхождения Земли»): лестницы, водопады, сферы и пруд – это особое видение художника создает ощущение связи между двумя измерениями, гипнотизирует посетителей.

your culture hypnotizes you into believing that you must have a reason to feel joy or appreciation, but we say to you as spiritual masters, you have the ability to create this response regardless of what is happening around you.
Ваша (массовая) культура гипнотизирует вас так, чтобы вы думали, что у вас должна быть причина для радости или признательности, но как духовные учителя, мы говорим вам, что вы можете сами создавать и ощущать эти состояния независимо от того, что происходит вокруг вас.

the slyest and most treacherous of the barraki, takadox relies on his hypnotize gaze, slashing blades, and sea squid launcher to conquer his enemies. can the toa hope to defeat this hideous villain?
Самый хитрый и самый коварный из Барраки, Такадокс полагается на свой гипнотизирующий взгляд, режущие лезвия и пусковую установку морских кальмаров, чтобы победить своих врагов. Может ли Тоа надеяться победить этого отвратительного злодея?