Je was op zoek naar: i'm afraid i can't finish them in time (Engels - Russisch)

i'm afraid i can't finish this report in time
Боюсь, я не смогу закончить отчёт вовремя

i'm afraid i can't finish this report on time
Боюсь, я не смогу закончить этот отчёт вовремя

i'm afraid i can't
Боюсь, я не смогу

i'm afraid i can't do that
Боюсь, что не могу это сделать

i'm afraid i can't tell you that
Боюсь, я не могу тебе этого сказать

i'm afraid i can't allow that.
Боюсь, что я не могу этого позволить.

i'm afraid i can't come on monday
Боюсь, я не смогу в понедельник прийти

i'm afraid i can't accept your invitation
К сожалению, я не могу принять вашего приглашения

i'm afraid i can't afford to buy a new car
Боюсь, я не могу позволить себе новый автомобиль

i'm afraid i won't get my doll listed because i can't figure out how to pay the fee. help!
i'm afraid i won't get my doll listed because i can't figure out how to pay the fee. help!

if i can't recover in time, i won't be able to assist them in rescuing yuki
Если я вовремя не приду в себя, то не смогу спасти Юки

i'm afraid i am, sir, ' said alice; 'i can't remember things as i used-and i don't keep the same size for ten minutes together!'
Я боюсь, что я, сэр, 'сказала Алиса, " Я не могу вспомнить то, как раньше, - и я не держать же размера в течение десяти минут вместе