Je was op zoek naar: i? m getting a bit jumpy (Engels - Russisch)

nyaaa...i'm getting a bit hungry...oh!
oh francis...

this is getting a bit complicated
Всё становится слишком сложно

can i rest a bit?
Можно мне немного отдохнуть?

i am a bit shy
Я немного застенчив

i must say i'm a bit disappointed
Должна сказать, я немного разочарована

i am a bit tired
я немного устала

can i have a bit more milk?
Можно мне ещё немного молока?

i don't mind a bit
Мне вообще до фонаря

i must get steady a bit
Я должен получить постоянный бит

i asked, a bit defensively
чуть оправдывающимся тоном спросила я

i don't miss tom a bit
Я совсем не скучаю по Тому

i don't blame you a bit
Я тебя ни в коем разе не виню

jeeves, " i said, " this is getting a bit thick
jeeves" , я сказал: " это становится немного толстая

well it's getting a bit late now so you should rest
Ну, сейчас уже поздновато, так что тебе надо отдохнуть

a bit chilly
λίγο ψυχρός

(i made her a bit shorter, lawl.)
(i made her a bit shorter, lawl.)

i think i'll wait a bit longer
Я, пожалуй, ещё немного подожду

only it can't quite because you end up getting a bit crammed
Правда ему не просто это сделать и происходит маленькая давка

hopefully you're getting a bit of an intuition for what an angle i
А сейчас я собираюсь рассказать вам кучу полезных правил, касающихся углов

a bit later i think.
Возможно.