Je was op zoek naar: i’ve been waiting to you (Engels - Russisch)

“i’ve been waiting for you!”
─ Я тебя ждала!

i’ve been waiting for you to say that
Я ждал, когда ты это скажешь

i’ve been waiting for you to say that.
" Я ждал, когда ты это скажешь.

i have been waiting
Я ждал тебя

i will be waiting to hear from you.
i will be waiting to hear from you.

two gentlemen have been waiting to see you
Два господина ожидали тут, чтобы увидеть вас

i’ve been waiting for information like this to share with them
Я уже ждал подобную информацию , чтобы побеседовать с родственниками об этом

he is waiting to heal you.
Он ждет, чтобы исцелить тебя.

waiting to die
Ожидая конца жизни

“this is exactly what i’ve been waiting for!”
«Это именно то, чего я ждал!».

tom is waiting to take you home
Том ждёт, чтобы отвезти тебя домой

i'm waiting to hear from tom
Я жду вестей от Тома

waiting to change
Ждёт перемен

we are waiting to hearing from you!
Ждем ваших звонков и писем!

i have been to you apartment before, abby
Я у вас в квартире и раньше, Эбби

i'm waiting to see what tom will do
Я в ожидании дальнейших действий Тома

(i have been waiting to see this for quite a while)
(i have been waiting to see this for quite a while)

more are waiting to do so
Многие ожидают присоединения

waiting to form a convoy.
Ожидание формирования состава.

i sat on the pavement kerb waiting to go home.
Я сел на краю тротуара, ожидая когда мы пойдём домой.