Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am already out the door.
but i will sing you a song of what i behold, libertad.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am already old
Я уже старая
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am already @num@
Мне уже @num@ лет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am already prepared
Я уже готов
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i think, all already in the past.
Думаю, все уже в прошлом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was already in panic
Я была в панике
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in your city i am already the third time.
В вашем городе я уже третий раз.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1 is already in the list.
% 1 уже есть в списке.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
key server already in the list.
Этот сервер ключей уже находится в списке.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but it everything already in the past.
Ноэто все уже впрошлом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1 is already in the session plan.
Объект% 1 добавлен в список наблюдаемых объектов.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gran via was constructed already in the 20th...
Строилась Гран-Виа уже...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the product is already in the wishlist!
the product is already in the wishlist!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5:47 ten in the bed
25:6
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no, wait, we’re already in the store
Нет, стойте, мы уже вошли
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am already forgetting my grandmother's face
Я уже начинаю забывать бабушкино лицо
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am already forgetting my grandmother's face.
Я уже начинаю забывать лицо своей бабушки.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hid myself under the bed
Я спряталась под кроватью
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mobile robot operation is already in the pipeline.
Мобильное применение роботов уже в стадии разработки линии.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am already happy with the present life that have food and living secured
Я уже счастлива своей жизнью, поскольку у меня есть еда и я в безопасности
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: