Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you also think this way
Ты тоже так считаешь
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm glad you think so
Я рад, что вы так думаете
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know you think this is ridiculou
Я знаю, ты думаешь, что это смешно
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am glad you like it
Я ценю комплимент. Как мило с вашей стороны сказать это
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know you think this is too expensive
Я знаю, вы думаете, что это слишком дорого
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am glad you are okay!”
Я рад, что ты в порядке
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you think this i
Что это, по-твоему
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yeah, i am glad you seem okay
Да, я рада, что с тобой все в порядке
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why do you think this is?
Как вы можете это прокомментировать?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how much do you think this cost
Сколько, по-вашему, это стоит
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you think this is, dad
Что это такое, папа
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you think this is possible?
Как это возможно?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you think this could be
Как вы думаете, что это могло бы быть
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you think this text might contain.
remembered
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you think this isn't as good
Если вы думаете, что переработанная бумага не так эффективна
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how high do you think this would be
Насколько велика, по-вашему, будет итоговая стопка таких листов
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't you think this is ridiculous?
Вы не думаете, что это нелепо?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how long do you think this money will last
Как вы думаете, надолго этих денег хватит
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you think this princess here is an idiot
Ты думаешь, эта принцесса - идиотка
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i am glad to become part of this team".
И я рада стать частью этой команды».
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak