Je was op zoek naar: i am sending attached (Engels - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Russian

Info

English

i am sending attached

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

[i] i am sending ___

Russisch

[Я] посылал

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am sending him back.

Russisch

Я послал его обратно к тебе

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

12 i am sending him back.

Russisch

12

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

i am sending the invoice by fax

Russisch

Я отправляю инвойс по факсу

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

i am sending the invoice by fax.

Russisch

Я посылаю инвойс по факсу.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

backtrace of the crash i am sending:

Russisch

Прилагаемый стек вызовов: @ info/ rich

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

i am sending an angel ahead of you

Russisch

Я посылаю перед тобой ангела

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

i am sending a copy of my letter to you

Russisch

Я посылаю тебе копию моего письма

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

because these are the very ones i am sending.

Russisch

Потому что это те самые, кого Я посылаю.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

allah replied: 'i am sending it to you.

Russisch

Аллах ответил: "Я, воистину, ниспошлю вам трапезу.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i am sending you a birthday present by air mail.

Russisch

Я отправляю тебе подарок на день рождения авиапочтой.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

wishing you a nice day, i am sending you my regards.

Russisch

Желаю прекрасно провести день, и всем привет

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

i am sending this money i earned from raising a chick

Russisch

Я вырастил петушка и вырученные от его продажи деньги посылаю вам

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

just as the father has sent me forth , i also am sending you

Russisch

В Библии сообщается : « Иисус же сказал им вторично : мир вам

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

i am sending you $ @num@ to help build more kingdom hall

Russisch

Я посылаю вам @num@ долларов @num@ центов , чтобы вы могли построить больше Залов Царства

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

i am sending them a gift, and will see what the envoys bring back.”

Russisch

А может быть, мы сумеем ублаготворить его нашими богатыми дарами, и тогда он передумает воевать против нас. В любом случае, послы принесут нам достоверные сведения о его возможностях и численности его войска.]]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

with much love , i am sending as a donation what i received from selling the pig

Russisch

Поросенка продали , и все деньги , которые я за него получил , с огромной любовью посылаю вам как пожертвование

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

he says : “ look ! i am sending you forth as sheep amidst wolve

Russisch

Он говорит : « Вот , Я посылаю вас , как овец среди волков

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

and now i am sending you a wise and expert man, huram who is as my father,

Russisch

Итак, я посылаю человека мудрого, имеющего знания,

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

17 rescuing you from the jewish people and from the gentiles , to whom i am sending you,

Russisch

17избавляя тебя от народа Иудейского и от язычников, к которым Я теперь посылаю тебя

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Krijg een betere vertaling met
7,749,259,032 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK