Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wait, she's the same year as u
Подожди, она одного возраста с нами
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom and i wear the same size shoe
У нас с Томом одинаковый размер обуви
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we're the same size
У нас один и тот же размер
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they look the same size
Они выглядят одного размера
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they're all the same size
Они все одного и того же размера
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
they're all the same size.
Все они одинакового размера.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we're about the same size
У нас примерно один размер
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiny girl like her-i bet she’s a wolverine in the sack
Мелкие девки, такие, как она… сдаётся мне, она росомаха в постели
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
make sure they have the same size
Убедитесь чтоб они были одного размеара
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the four were of the same size.
одинакового размера во всех углах.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i bet she is younger than me
Бьюсь об заклад, что она моложе меня
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i use the same size legs or one or two inch longer leg
Я пользуюсь того же размера ногами или 3-5см длинее ноги
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two pieces of paper, the same size
Два листа бумаги одинакового размера
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am gonna twist all large bubbles of the same size
Я сделаю все большие пузыри одного размера
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each one of them have the same size as me
Причем каждый с меня размером
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
earth and venus are exactly the same size
Повесть о двух планетах" . Земля и Венера имеют одинаковый размер
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it should be the same size as the 1st bubble
Он должен быть того же размера как и 1й пузырь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note that these classes are not all the same size.
Следует отметить, что численность этих возрастных групп неодинакова.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it should be the same size as the fourth bubble
Он должен быть такой же как и 4й пузырь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the same row we twist all bubbles of the same size
В одном ряду мы делаем все пузыри одинакового размера
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: