Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i did not see you did not see
будет видеть
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did not see him.
Я не имел возможности видеть его.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did not see her much
Я редко её встречал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did not see the sign.
Я не видел знака.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did not see any phosphorous (bombs).
Фосфорных я не наблюдал.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did not see much of her
Я её не так часто видел
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i'm sorry. i did not see you. "
Я не видел тебя. "
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i did not see satan or evil.
Я их не осуждаю.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he did not see me
he did not see me
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but they did not see.
но они не поняли.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in other missions i did not see it.
Не совсем понял фразу "как с пушками".
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my partner did not see
Мой партнер не видел
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but they did not see him.
но Его не видели.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he said, "i perceived what they did not see.
Он ответил: "Мне ведомо то, что не ведомо им.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ahrens: no, at first i did not see them.
ahrens: no, at first i did not see them.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i heard the thunder, but did not see the lightning
Я слышала гром, но не видела молнию
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jemali, rather not see you now
Джамали, она предпочитает не видеть тебя сейчас
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he answered: "i saw what the people did not see.
Он ответил: "Мне ведомо то, что не ведомо им.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i did not see anything bad in people and was always laughing
В людях я видела только хорошее и постоянно смеялась
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did not see the cancer as an enemy but as a messenger.
Я не видел рак как враг, но как посредник.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: