Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tom didn't stay there for long
Том надолго там не остался
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorry, i can't stay for long.
Простите, я не могу остаться надолго.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't plan to stay for very long
Я очень надолго оставаться не планирую
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she couldn't stay here for long
Однако, она не могла оставаться здесь слишком долго
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's fine though, i won't stay for long
Но все в порядке, я не останусь надолго
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stay for as long as you like
stay for as long as you like
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but he did not stay for long.
Он оставался там недолго и сказал: «Я узнал о том, чего ты не знаешь. Я прибыл к тебе из Сабы (Савы) с достоверным известием.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
too many people stay for too long
Слишком многие задерживаются слишком долго
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i didn" t like this girl
Я не сделал " t нравится эта девушка
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
discount for long stay
Скидка для длительного пребывания
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but he didn t care.
but he didn’t care..
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i personally don’t intend to stay for long here if lucy and sa-san aren’t here
Лично я не собираюсь оставаться здесь надолго, если Люси и Са-сан не будут тут
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if they don't get it then they won't stay on any site for long.
Если этого не произойдет, то они не будут надолго задерживаться в каком-либо месте.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, he didn't stay for long as his body charged out of the crater and slashed towards silvia
Однако надолго он не задержался, его тело выскочило из кратера и устремилось к Сильвии
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"they didn`t have a car any more.
Они заметили.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
by the way i didn,t know that azarenka was also a cry baby.
Хорошо бы не закончился.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
answer: i didn't. i worked only with my father.
Ответ: Я нигде не работал, а только лишь помогал моему отцу.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they just didn?t hold with such nonsense
ils ont juste n'a pas? t tenir avec de telles absurdités
Laatste Update: 2016-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
afghanistan has never been a place any foreign army could stay for long.
Афганистан всегда был местом, где ни одна иностранная армия не могла оставаться надолго.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
available discounts: discounts for long stays
Доступно Скидки: Скидки для длительного проживания
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: