Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
like a brother complex or a sister complex
Как братский или сестринский комплекс
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now you share it with a brother or a sister
Теперь ты делишь её с братом или с сестрой
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what motive do elders have when admonishing a brother or a sister
Что движет старейшинами , когда они увещают или вразумляют соверующего
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes , having a brother or a sister usually means sharing
Да , иметь брата или сестру - это обычно значит делиться
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you have a brother or a sister , how can you imitate moses ’ sister
Как ты можешь подражать ей , если у тебя есть брат или сестра
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don' t have a book down my trousers
у меня нет книги в штанах
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how might fellow feeling help us when a brother or a sister irritates u
Как нам поможет сочувствие , когда брат или сестра раздражают нас
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is particularly important when you are sharing a room with a brother or a sister
Это особенно важно в случае , если ты делишь свою комнату с братом или с сестрой
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don' t have a bkkook down my trousersk
i don' t have a bkkook down my trousers
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how should we react when a brother or a sister is going through some hardship
Как реагировать , когда брат или сестра находятся в тяжелом испытании
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don t think that we have a chance anyway.
i don’t think that we have a chance anyway..
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don t know.
i don’t know..
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for instance , suppose a brother or a sister asks you about dating someone with marriage in view
Предположим , брат или сестра спрашивает вас , стоит ли ему или ей с кем - то встречаться
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if she did that with regard to a brother or a sister in the congregation , what would it be called
Чем назвали бы это , если бы она поступала так по отношению к брату или сестре в собрании
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, i don,t yuk
yuk
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yet , there may be many good reasons why a brother or a sister might prefer to sit in a certain area
Однако может быть много причин , почему брат или сестра предпочитает сидеть в определенном месте
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
likewise , helping a brother or a sister to come into proper spiritual alignment requires care , tact , and compassion
Так же и здесь , когда помогаешь брату или сестре прийти в правильное духовное расположение , необходимы осторожность , такт и сочувствие
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'd better tell him that i don't have a watch. "
Лучше я ему скажу, что у меня нет часов>>.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in winter i don t like to
Зимой мне не нравится
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
things i don´t expect.
things i don´t expect.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: