Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have a pain in my foot
Я чувствую боль в ступне
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i had the nerve removed from my tooth
Мне удалили зубной нерв
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a discharge from my nipple
У меня выделения из соска
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i have a homework from my college.
i have a homework from my college.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a problem here from my cousin
У меня есть задача от моей двоюродной сестры
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a callus on the sole of my foot
У меня на ступне мозоль
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have had a tough year
У меня был трудный год
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i myself had a tumor removed from my large intestine when i was only 14.
Мне самой удалили опухоль из толстой кишки когда мне было всего 14.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i have a good example from my personal life.
- Есть хороший пример из моей личной жизни.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a 15-year-old son from my marriage
У меня есть сын, которому сейчас @num@ лет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i myself had a tumor removed from my large intestine when i was only @num@
Мне самой удалили опухоль из толстой кишки когда мне было всего @num@
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for i have been made a bondman from my youth."
Я земледелец.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
therefore, bloodstains were not removed from my face and foot.
Так что точной цели у меня не было.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have reports from my various contact
Мне это подтвердили мои многочисленные знакомые
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these orders i have from my father.
Вот что приказал Мне Отец Мой".
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i was recently baptized and have had opposition from my unbelieving wife
После своего недавнего крещения я встретил сопротивление со стороны своей неверующей жены
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for i have been a nazirite to god from my mother's womb.
Я стал назореем Божьим до того, как родился.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to delete many files from my computer
Я должен удалить много файлов с моего компьютера
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have had so many blessings from jehovah over the year
В моей жизни было так много благословений Иеговы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oblonsky wrote from petersburg: 'i have had a letter from dolly
Облонский писал из Петербурга: " Я получил письмо от Долли, она в Ергушове, и у ней все не ладится
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak